Paroles et traduction Gokce - Hoşgeldin Canım
Hoşgeldin Canım
Bienvenue, mon amour
Güzel
gözüne
Tes
yeux
si
beaux
Tatlı
sözüne
Tes
paroles
si
douces
Bahar
yüzüne,
ah
Ton
visage
printanier,
oh
Kurban
olduğum
Je
suis
à
tes
pieds
Teni
tenime
Notre
peau
se
touche
Huyu
huyuma
Nos
caractères
s'accordent
Saçı
boynuma,
ah
Tes
cheveux
sur
mon
cou,
oh
Karışsın
nolur
Que
cela
se
mêle
Boyunun
posunun
hastasıyım
Je
suis
folle
de
toi,
de
ton
corps
Hele
bir
sokulup
öperse
Si
tu
te
blottis
contre
moi
et
m'embrasses
Yan,
yan,
yan,
yan,
yanmak
lazım
Je
dois
brûler,
brûler,
brûler,
brûler,
brûler
Hoş
geldin
canım
Bienvenue,
mon
amour
Naber,
nasıl
gidiyor
Quoi
de
neuf,
comment
vas-tu
?
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Hoş
geldin
canım
Bienvenue,
mon
amour
Naber,
nasıl
gidiyor
Quoi
de
neuf,
comment
vas-tu
?
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Bir
bakışı
var
Ton
regard
Sanki
içime
akar
Coule
dans
mon
cœur
Bir
de
dokunsa
ah
Si
tu
me
touches,
oh
Ne
biçim
yakar
Comme
tu
brûles
Teni
tenime
Notre
peau
se
touche
Huyu
huyuma
Nos
caractères
s'accordent
Saçı
boynuma
ah
Tes
cheveux
sur
mon
cou,
oh
Karışsın
nolur
Que
cela
se
mêle
Boyunun
posunun
hastasıyım
Je
suis
folle
de
toi,
de
ton
corps
Hele
bir
sokulup
öpersek,
of
of
Si
tu
te
blottis
contre
moi
et
m'embrasses,
oh
oh
Yan,
yan,
yan,
yan,
yanmak
lazım
Je
dois
brûler,
brûler,
brûler,
brûler,
brûler
Hoş
geldin
canım
Bienvenue,
mon
amour
Naber,
nasıl
gidiyor
Quoi
de
neuf,
comment
vas-tu
?
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Hoş
geldin
canım
Bienvenue,
mon
amour
Naber,
nasıl
gidiyor
Quoi
de
neuf,
comment
vas-tu
?
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Boyunun
posunun
hastasıyım
Je
suis
folle
de
toi,
de
ton
corps
Hele
bir
sokulup
öperse
Si
tu
te
blottis
contre
moi
et
m'embrasses
Yan,
yan,
yan,
yan,
yanmak
lazım
Je
dois
brûler,
brûler,
brûler,
brûler,
brûler
Hoş
geldin
canım
Bienvenue,
mon
amour
Naber,
nasıl
gidiyor
Quoi
de
neuf,
comment
vas-tu
?
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Hoş
geldin
canım
Bienvenue,
mon
amour
Naber,
nasıl
gidiyor
Quoi
de
neuf,
comment
vas-tu
?
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Hoş
geldin
canım
Bienvenue,
mon
amour
Naber,
nasıl
gidiyor
Quoi
de
neuf,
comment
vas-tu
?
Sefa
getirdin
sen
bize
gülüm
Tu
nous
as
apporté
la
joie,
mon
amour
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gokce Gencer, Poyraz Kilic, Rana Unsal Dincer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.