Ohni di - Gölä & Bänd traduction en anglais

Ohni di

Ja Du wosch geng wüsse
Wi gärn I Di no ha
Ob I no gärn mit DIR küsse
U ob I nomau mit DIR würd gah
Geng fragsch mi das
Aber gloube tuesch mir's nid
Drum gib I jitz Gas u sägs imene Lied

Wi nes Schiff im Näbu
Ohni Liecht i dr Nacht
Wie ne Clown
Wo het vergässe wi me lacht
So füehl i mi, so füehl i mi,
Ohni Di

Wi ne Vogu im Schturm
Wo nid weiss wo ner isch
Mir geits schlächt
We Du nid ume bisch
So füehl i mi, so füehl i mi,
Ohni Di

Ja Du wosch geng wüsse
Ob's no schön für mi isch
Ob I Di tue vermisse
We Du nid ume bisch
Geng fragsch mi das
Aber gloube tuesch mir's nid
Drum gib I jitz Gas u säges imene Lied

Wi nes Schiff im Näbu
Ohni Liecht i dr Nacht
Wie ne Clown
Wo het vergässe wi me lacht
So füehl i mi, so füehl i mi,
Ohni Di

Ohni di

You always want to know
How much I still love you
If I still like to kiss you
And if I would go out with you again
You always ask me that
But you don't believe me
So I'll step on the gas now and tell you in a song

Like a ship in the fog
Without a light in the night
Like a clown
Who has forgotten how to laugh
That's how I feel, that's how I feel,
Without you

Like a bird in a storm
Who doesn't know where it is
I'm not doing well
When you're not around
That's how I feel, that's how I feel,
Without you

You always want to know
If it's still beautiful for me
If I miss you
When you're not around
You always ask me that
But you don't believe me
So I'll step on the gas now and tell you in a song

Like a ship in the fog
Without a light in the night
Like a clown
Who has forgotten how to laugh
That's how I feel, that's how I feel,
Without you