Paroles et traduction Götz Alsmann - Hawaiianisches Weihnachtslied - Mele Kalikimaka
Mele
Kalikimaka
sagt
man
auf
Hawaii
Mele
Kalikimaka
they
say
in
Hawaii
An
nem
schönen
sonnigen
Weihnachtstag
On
a
beautiful
sunny
Christmas
Day
Hawaiianer
wünschen
es
zum
Weihnachtsfest
To
you
and
me
and
all
I
know
Lieben
Menschen
die
man
mag
Wishing
you
a
Merry
Christmas
from
the
island
Hier
singt
man
am
Palmenstrand
ein
Weihnachtslied
Here
we
sing
a
Christmas
song
by
a
palm
tree
Wenn
man
tags
die
Sonne,
nachts
die
Sterne
sieht
When
we
see
the
sun
by
day,
and
the
stars
by
night
Mele
Kalikimaka
sagt
man
auf
Hawaii
Mele
Kalikimaka
they
say
in
Hawaii
Und
es
heißt
"Frohe
Weihnacht
für
dich"
And
it
means
"Merry
Christmas
to
you"
Mele
Kalikimaka
sagt
man
auf
Hawaii
Mele
Kalikimaka
they
say
in
Hawaii
An
nem
schönen
sonnigen
Weihnachtstag
On
a
beautiful
sunny
Christmas
Day
Hawaiianer
wünschen
es
zum
Weihnachtsfest
To
you
and
me
and
all
I
know
Lieben
Menschen
die
man
mag
Wishing
you
a
Merry
Christmas
from
the
island
Hier
singt
man
am
Palmenstrand
ein
Weihnachtslied
Here
we
sing
a
Christmas
song
by
a
palm
tree
Wenn
man
tags
die
Sonne,
nachts
die
Sterne
sieht
When
we
see
the
sun
by
day,
and
the
stars
by
night
Mele
Kalikimaka
sagt
man
auf
Hawaii
Mele
Kalikimaka
they
say
in
Hawaii
Und
es
heißt
"Frohe
Weihnacht
..."
And
it
means
"Happy
Holidays..."
Wunderschöne
Weihnacht
Merry
Christmas
Frohe
mega-super-tolle
Weihnacht
für
dich
Merry
super-duper
awesome
Christmas
to
you
Évaluez la traduction
1
Lass es schnei'n
2 Warm im Dezember
3 Weiße Weihnacht
4 Schneeflöckchen Weißröckchen
5 Denn meine Liebe hält mich warm
6 Fröhliche Weihnacht überall
7 The Christmas Blues - Instrumental
8 The Christmas Song - Instrumental
9 Zwei Spuren im Schnee
10 Hawaiianisches Weihnachtslied - Mele Kalikimaka
11 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
12 Jingle-Bell Rock - Instrumental
13 O du fröhliche
14 Viele bunte Päckchen - The Christmas Song
15 Morgen, Kinder, wird's was geben
16 O Tannenbaum
2 Warm im Dezember
3 Weiße Weihnacht
4 Schneeflöckchen Weißröckchen
5 Denn meine Liebe hält mich warm
6 Fröhliche Weihnacht überall
7 The Christmas Blues - Instrumental
8 The Christmas Song - Instrumental
9 Zwei Spuren im Schnee
10 Hawaiianisches Weihnachtslied - Mele Kalikimaka
11 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
12 Jingle-Bell Rock - Instrumental
13 O du fröhliche
14 Viele bunte Päckchen - The Christmas Song
15 Morgen, Kinder, wird's was geben
16 O Tannenbaum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.