Paroles et traduction Gözde Öney - Bi' Ruh

Bi' Ruh

Artık yanında duramam
Gitmem lazım buralardan
Zamanım doldu içim bomboş
Öylesine herkes gibi tek başına
Geçerken uğramışçasına
Bittiği yerden başlar bu yol
Kim bilir kaç kez döndük
Kim bilir kaç kez öldük
Zamanım doldu içim bomboş
Artık yanında duramam
Gitmem lazım buralardan
Zamanım doldu
Zamanım doldu
Zamanım doldu, içim bomboş
Öylesine herkes gibi tek başına
Geçerken uğramışçasına
Bittiği yerden başlar bu yol
Kim bilir kaç kez döndük
Öylesine herkes gibi tek başına
Geçerken uğramışçasına
Gittiği yerden döner bir gün
Kim bilir kaç kez öldük
Saatler durdu birden
İçimde sesler sustu
Karşımda yorgun bir ben
Zamanım doldu
Zamanım doldu

A Soul

I can't stay by your side anymore
I have to leave this place
My time is up, I'm empty inside
Just like everyone else, alone
Passing through, as if I had stopped by
This road begins where it ends
Who knows how many times we've turned
Who knows how many times we've died
My time is up, I'm empty inside
I can't stay by your side anymore
I have to leave this place
My time is up
My time is up
My time is up, I'm empty inside
Just like everyone else, alone
Passing through, as if I had stopped by
This road begins where it ends
Who knows how many times we've turned
Just like everyone else, alone
Passing through, as if I had stopped by
He will return one day from where he went
Who knows how many times we've died
The clock has suddenly stopped
The voices in me are silent
A tired me in front of me
My time is up
My time is up