Paroles et traduction Gülay Sezer - Ellerini Çekip Benden
Ellerini
çekip
benden
Pulling
your
hands
away
from
me
Yârim
bugün
gider
oldu
My
love
is
leaving
today
Ellerini
çekip
benden
Pulling
your
hands
away
from
me
Yârim
bugün
gider
oldu
My
love
is
leaving
today
Hem
sever
hem
sevilirdik
We
loved
and
were
loved
by
each
other
Bu
ayrılık
neden
oldu?
Why
did
this
separation
happen?
Hem
sever
hem
sevilirdik
We
loved
and
were
loved
by
each
other
Bu
ayrılık
neden
oldu?
Why
did
this
separation
happen?
Bu
ayrılık
neden
oldu?
Why
did
this
separation
happen?
Neden
oldu?
Why
did
it
happen?
Yâr
aşkıyla
yana
yana
Cheek
by
jowl
with
love
for
you
Ayrı
düştüm
ellere
ben
I
was
separated
and
drifted
away
to
others
Yâr
aşkıyla
yana
yana
Cheek
by
jowl
with
love
for
you
Ayrı
düştüm
ellere
ben
I
was
separated
and
drifted
away
to
others
Ama
senden
ayrı
gezen
But
that
which
roamed
far
from
you
Yürek
değil,
beden
oldu
Was
not
a
heart
but
my
body
Yürek
değil,
beden
oldu
Was
not
a
heart
but
my
body
Beden
oldu
But
my
body
Ama
senden
ayrı
gezen
But
that
which
roamed
far
from
you
Yürek
değil,
beden
oldu
Was
not
a
heart
but
my
body
Yürek
değil,
beden
oldu
Was
not
a
heart
but
my
body
Beden
oldu
But
my
body
Yandı
yürek,
kebap
oldu
My
heart
burned,
becoming
like
kebab
Gül
bahçemde
hazan
oldu
Autumn
has
come
to
my
rose
garden
Yandı
yürek,
kebap
oldu
My
heart
burned,
becoming
like
kebab
Gül
bahçemde
hazan
oldu
Autumn
has
come
to
my
rose
garden
Ben
ki
senden
ayrılmazdım
I
who
said
I
would
never
leave
you
Bu
ayrılık
neden
oldu?
Why
did
this
separation
happen?
Ben
ki
senden
ayrılmazdım
I
who
said
I
would
never
leave
you
Bu
ayrılık
neden
oldu?
Why
did
this
separation
happen?
Bu
ayrılık
neden
oldu?
Why
did
this
separation
happen?
Neden
oldu?
Why
did
it
happen?
Yâr
aşkıyla
yana
yana
Cheek
by
jowl
with
love
for
you
Ayrı
düştüm
ellere
ben
I
was
separated
and
drifted
away
to
others
Yâr
aşkıyla
yana
yana
Cheek
by
jowl
with
love
for
you
Ayrı
düştüm
ellere
ben
I
was
separated
and
drifted
away
to
others
Ama
senden
ayrı
gezen
But
that
which
roamed
far
from
you
Yürek
değil
beden
oldu
Was
not
a
heart
but
a
body
Yürek
değil
beden
oldu
Was
not
a
heart
but
a
body
Beden
oldu
But
a
body
Ama
senden
ayrı
gezen
But
that
which
roamed
far
from
you
Yürek
değil
beden
oldu
Was
not
a
heart
but
a
body
Yürek
değil
beden
oldu
Was
not
a
heart
but
a
body
Beden
oldu
But
a
body
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.