Paroles et traduction Gülay Sezer - Yaralandim

Nazlı yarimle ayrıldım
Bu bir rüya belki bir düş
Yar uçup gelmeyen bir kuş
Demek ki ayrılık buymuş
Yarim nerde yarim nerde
Yaralarım derinlerde
Gider bu can durmaz tende
Bir kez görem o yar nerde
Yine yandım yine yandım
Yine yandım yaralandım
Ayrılık yandırır beni
Yar sevmez kandırır beni
Yine yandım yine yandım
Yine yandım yaralandım
Ayrılık yandırır beni
Yar sevmez kandırır beni
Bilmez yar halimi bilmez
Felek hiç yüzüme gülmez
Gel ayrılma nazlı yarim
Güzelliğin gider kalmaz
O yar nerde o yar nerde
Yaralarım derinlerde
Gider bu can durmaz tende
Bir kez görem o yar nerde
Yine yandım yine yandım
Yine yandım yaralandım
Ayrılık yandırır beni
Yar sevmez kandırır beni
Yine yandım yine yandım
Yine yandım yaralandım
Ayrılık yandırır beni
Yar sevmez kandırır beni
Söz Yazarı: Bülent Gümüş
Besteci: Bülent Gümüş

Я расстался со своей испорченной половиной
Это сон, может быть, сон
Птица, которая не улетает.
Значит, таков был разрыв
Где половина, где половина
Мои раны глубоко внутри
Как только эта жизнь исчезнет, ты будешь в своей коже
Я ни разу не увижу, где эта штука.
Я снова сгорел, снова сгорел
Я снова сгорел и ранен
Расставание причинит мне боль
Он меня обманывает, как только любит
Я снова сгорел, снова сгорел
Я снова сгорел и ранен
Расставание причинит мне боль
Он меня обманывает, как только любит
Он не знает, как я себя чувствую.
Фелек никогда не смеется мне в лицо
Приходи и не уходи, моя испорченная половина
Как только твоя красота исчезнет
Где этот яр, где этот яр
Мои раны глубоко внутри
Как только эта жизнь исчезнет, ты будешь в своей коже
Я ни разу не увижу, где эта штука.
Я снова сгорел, снова сгорел
Я снова сгорел и ранен
Расставание причинит мне боль
Он меня обманывает, как только любит
Я снова сгорел, снова сгорел
Я снова сгорел и ранен
Расставание причинит мне боль
Он меня обманывает, как только любит
Автор песен: Бюлент Серебренников
Композитор: Бюлент Серебренников