Paroles et traduction Gülay - Geceleri

Geceleri

Gece yarısı dinlerken geçmişteki sızını
Seni hissedip o ağladığın yalnızlığını
Düşünür derdini üşürüm ve titrerim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Düşünür derdini üşürüm ve titrerim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Yalnız ben sendeyim.com değilim öpen alnını
Hangimize üzülsem sana mı yoksa bana mı?
Kalbin bile durmuş kulağımla şahidim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Kalbin bile durmuş kulağımla şahidim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Teselliyle göğsüne sarmalayışlarını
Belki de yalnız ben tutarım yasımı
Unutamasam da şarkını dinlerim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Unutamasam da şarkını dinlerim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Yalnız ben değilim sendeyim.com öpen alnını
Hangimize üzülsem sana mı yoksa bana mı?
Kalbin bile durmuş kulağımla şahidim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Kalbin bile durmuş kulağımla şahidim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Benim artık geceleri kanar gözlerim
Benim artık geceleri kanar gözlerim

Ночами

Полночь. Слушая отголоски твоей боли,
Чувствую тебя, твое одиночество, твои слезы,
Думаю о твоей беде, мерзну и дрожу,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Думаю о твоей беде, мерзну и дрожу,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Только я, а не кто-то другой, целую твой лоб,
По кому мне горевать, по тебе или по себе?
Твое сердце остановилось, я слышала это собственными ушами,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Твое сердце остановилось, я слышала это собственными ушами,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Твои утешающие объятия,
Возможно, только я скорблю,
Даже если не смогу забыть, буду слушать твою песню,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Даже если не смогу забыть, буду слушать твою песню,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Только я целую твой лоб,
По кому мне горевать, по тебе или по себе?
Твое сердце остановилось, я слышала это собственными ушами,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Твое сердце остановилось, я слышала это собственными ушами,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,
Ночами мои глаза теперь кровоточат,