Paroles et traduction Gülay - Mucize

Mucize

Bir gün gülersin, bir gün ağlarsın
Bir gün bulursun kendini yerde
Ama belli olmaz, hayat bu inanılmaz
Zengin de olsak aynı fakir de
Bir mucize tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Bir mucize tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Melek de olsak şeytan da olsak
Toprak da olsak aynı ateşte
Bir mucize tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Bir mucize tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Bir mucize tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Bir mucize tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize

Чудо

Один день смеёшься, один день плачешь,
Один день находишь себя на земле.
Но никогда не знаешь наверняка, жизнь такая невероятная.
Богаты мы или бедны,
Чудо, Боже, нам,
Чтобы жизнь немного улыбнулась.
Это не грех и не стыдно,
Боже, нам чудо.
Чудо, Боже, нам,
Чтобы жизнь немного улыбнулась.
Это не грех и не стыдно,
Боже, нам чудо.
Ангелы мы или демоны,
Земля мы или огонь,
Чудо, Боже, нам,
Чтобы жизнь немного улыбнулась.
Это не грех и не стыдно,
Боже, нам чудо.
Чудо, Боже, нам,
Чтобы жизнь немного улыбнулась.
Это не грех и не стыдно,
Боже, нам чудо.
Чудо, Боже, нам,
Чтобы жизнь немного улыбнулась.
Это не грех и не стыдно,
Боже, нам чудо.
Чудо, Боже, нам,
Чтобы жизнь немного улыбнулась.
Это не грех и не стыдно,
Боже, нам чудо.