Paroles et traduction Gülay - Sen Gelmez Oldun

Sen Gelmez Oldun

Deyiptin baharda görüşelim
Bahar geldi geçti sen gelmez oldun
Yaradan eþgine ne olur dön
Kuşlar kondu göçtü sen gelmez oldun

Sen gelmez oldun sen gelmez oldun
Yari gözleyirem men, isteyirem men
Sen gelmez oldun

Biz bu sonbaharda buluşacaktık
Bahar geldi geçti sen gelmez oldun
Taşlara mı döndü kalbin gelmedin
Aylar geldi geçti sen gelmez oldun

Sen gelmez oldun sen gelmez oldun
Sen gelmez oldun yarim
Gözlerim yolda beklerim ama
Sen gelmez oldun

Demiştin kapına gelirim diye
Kulağım kapıda ses vermez oldun
Boş yere mi yemin ettik ikimiz
Kuşlar yuva kurdu sen gelmez oldun

You Never Showed Up

You promised we’d see each other in the spring
Spring has come and gone, and you never came
For the sake of our love, please come back
The birds have landed and migrated, and you never came

You never showed up, you never showed up
I’m waiting for my love, I’m begging for it
You never showed up

We were supposed to meet this fall
Spring has come and gone, and you never came
Has your heart turned to stone? You never came
Months have come and gone, and you never came

You never showed up, you never showed up
You never came, my darling
My eyes are always on the road, waiting for you
You never showed up

You promised you’d come to my door
My ears are by the door, longing to hear your voice
Did we swear in vain, the two of us
The birds have built their nests, and you never came