Paroles et traduction Gülay - Sunayıda Deli Gönül

Sunayıda Deli Gönül

Sunayı da deli gönül sunayı
Ben yoluna terkeyledim sılayı
Armağan gönderdim telli turnayı
İner gider bir gözleri sürmeli
Ataş yanmayınca duman mı tüter
Ak gerdan üstünde çimen mi biter
Vakit gelmeyince bülbül mü öter
Öter gider bir gözleri sürmeli

Безумное сердце предложило

Безумное сердце предложило, предложило,
Ради тебя я остальное позабыла,
Послала в дар тебе журавля звонкоголосого,
Он взлетит и улетит к тебе, подведенные глаза которого,
Раз разве пламя горит, без дыма разве бывает?
Разве на белой шее трава вырастает?
Разве соловей поет, когда время не настает?
Он запоет, улетит к тебе, подведенные глаза которого.