Paroles et traduction Gülay - Üzülme

Üzülme

Keder senin özünde mi
Hüzün senin yüzünde mi
Sevgi senin sözünde mi
Üzülme bülbül avazlım
Üzülme selvi boylum
Üzülme ömrü yokuşlum
Üzülme.
Yokluk senin peşinde mi
Ekmeğinde aşında mı
Baharında kışında mı
Üzülme bülbül avazlım
Üzülme selvi boylum
Üzülme ömrü yokuşlum
Üzülme

Не грусти

Печаль ли в твоей душе таится?
Грусть ли на лице твоем светится?
Любовь ли в словах твоих скрывается?
Не грусти, соловьиный голосок мой,
Не грусти, стройный, как кипарис,
Не грусти, жизнь — подъем непростой,
Не грусти.
Нужда ли по пятам за тобой крадется?
В еде ли твоей, в пище твоей нуждается?
Весной ли твоей, зимой ли твоей нуждается?
Не грусти, соловьиный голосок мой,
Не грусти, стройный, как кипарис,
Не грусти, жизнь — подъем непростой,
Не грусти.