Paroles et traduction Gülben Ergen - Aşk mı Para mı
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aşk mı Para mı
Love or Money
Bi'
de
sen
çıktın
acıttın
yaramı
You
also
came
to
hurt
my
wound
Soruyo'sun,
"Senin
için
aşk
mı
para
mı?"
You
ask,
"For
you,
love
or
money?"
Bana
biraz
dikkatlice
bak
derin
derin
Look
at
me
carefully,
deep
down
Bozar
mıyım
para
için
aşkla
aramı?
Would
I
ruin
my
relationship
with
love
for
money?
Bi'
de
sen
çıktın
acıttın
yaramı
You
also
came
to
hurt
my
wound
Soruyo'sun,
"Senin
için
aşk
mı
para
mı?"
You
ask,
"For
you,
love
or
money?"
Bana
biraz
dikkatlice
bak
derin
derin
Look
at
me
carefully,
deep
down
Bozar
mıyım
para
için
aşkla
aramı?
Would
I
ruin
my
relationship
with
love
for
money?
Ben
aşkın
delisiyim
I'm
crazy
about
love
Gocunmam,
kölesiyim
I
don't
mind,
I'm
a
slave
to
it
Bu
mevzu
bana
dokunuyor
This
issue
touches
me
Aşk
bu
kadar
ucuz
mu
ki
kapış
kapış
gidiyor?
Is
love
so
cheap
that
it's
going
so
fast?
Aşkın
delisiyim
I'm
crazy
about
love
Gocunmam,
kölesiyim
I
don't
mind,
I'm
a
slave
to
it
Bu
mevzu
bana
dokunuyor
This
issue
touches
me
Aşk
bu
kadar
ucuz
mu
ki
kapış
kapış
gidiyor?
Is
love
so
cheap
that
it's
going
so
fast?
Bi'
de
sen
çıktın
acıttın
yaramı
You
also
came
to
hurt
my
wound
Soruyo'sun,
"Senin
için
aşk
mı
para
mı?"
You
ask,
"For
you,
love
or
money?"
Bana
biraz
dikkatlice
bak
derin
derin
Look
at
me
carefully,
deep
down
Bozar
mıyım
para
için
aşkla
aramı?
Would
I
ruin
my
relationship
with
love
for
money?
Bi'
de
sen
çıktın
acıttın
yaramı
You
also
came
to
hurt
my
wound
Soruyo'sun,
"Senin
için
aşk
mı
para
mı?"
You
ask,
"For
you,
love
or
money?"
Bana
biraz
dikkatlice
bak
derin
derin
Look
at
me
carefully,
deep
down
Bozar
mıyım
para
için
aşkla
aramı?
Would
I
ruin
my
relationship
with
love
for
money?
Ben
aşkın
delisiyim
I'm
crazy
about
love
Gocunmam,
kölesiyim
I
don't
mind,
I'm
a
slave
to
it
Bu
mevzu
bana
dokunuyor
This
issue
touches
me
Aşk
bu
kadar
ucuz
mu
ki
kapış
kapış
gidiyor?
Is
love
so
cheap
that
it's
going
so
fast?
Aşkın
delisiyim
I'm
crazy
about
love
Gocunmam,
kölesiyim
I
don't
mind,
I'm
a
slave
to
it
Bu
mevzu
bana
dokunuyor
This
issue
touches
me
Aşk
bu
kadar
ucuz
mu
ki
kapış
kapış
gidiyor?
Is
love
so
cheap
that
it's
going
so
fast?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): özdemir Erdoğan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.