Paroles et traduction Gülben Ergen - Bu Benim Hayatım - Radio Edit
Ah
be
ayrılık
yine
mi,
yine
mi
sen?
О,
разлука
снова
или
Снова
ты?
Bitirdin
beni,
bi'
düş
yakamdan
Ты
прикончил
меня.
убирайся
от
меня.
Hep
mi
bi'
aşk
acısı
karadan,
denizden?
Всегда
ли
любовная
боль
с
земли,
с
моря?
Elveda
sevgilim,
taşınıyorum
senden
Прощай,
дорогая,
я
переезжаю
от
тебя.
Çıktım
yola,
ne
esaslı
macera
Я
отправился
в
путь,
что
на
основе
приключений
Burdan
dönüş
yok
artık,
rastgele
Здесь
больше
нет
возврата,
случайный
Topladım
dağılan
parçalarımı
Я
собрал
свои
разбросанные
кусочки
Birleştiririm
nasıl
olsa
ara
ara
Я
дек
деконструирую
все-таки
промежуточное
звено.
Bu
benim
hikâyem,
benim
hayatım
Это
моя
история,
моя
жизнь
Sevdaysa
sevda,
çıktı
ok
yaydan
Если
Севда
Севда,
стрелка
вышла
из
лука
İnişleriyle,
çıkışlarıyla
Спуск
с
выхода
Kavgaysa
kavga,
hodri
meydan
Борьба,
вызов
ходри
Ah
be
ayrılık
yine
mi,
yine
mi
sen?
О,
разлука
снова
или
Снова
ты?
Bitirdin
beni,
bi'
düş
yakamdan
Ты
прикончил
меня.
убирайся
от
меня.
Hep
mi
bi'
aşk
acısı
karadan,
denizden?
Всегда
ли
любовная
боль
с
земли,
с
моря?
Elveda
sevgilim,
taşınıyorum
senden
Прощай,
дорогая,
я
переезжаю
от
тебя.
Çıktım
yola,
ne
esaslı
macera
Я
отправился
в
путь,
что
на
основе
приключений
Burdan
dönüş
yok
artık,
rastgele
Здесь
больше
нет
возврата,
случайный
Topladım
dağılan
parçalarımı
Я
собрал
свои
разбросанные
кусочки
Birleştiririm
nasıl
olsa
ara
ara
Я
дек
деконструирую
все-таки
промежуточное
звено.
Bu
benim
hikâyem,
benim
hayatım
Это
моя
история,
моя
жизнь
Sevdaysa
sevda,
çıktı
ok
yaydan
Если
Севда
Севда,
стрелка
вышла
из
лука
İnişleriyle,
çıkışlarıyla
Спуск
с
выхода
Kavgaysa
kavga,
hodri
meydan
Борьба,
вызов
ходри
Bu
benim
hikâyem,
benim
hayatım
Это
моя
история,
моя
жизнь
Sevdaysa
sevda,
çıktı
ok
yaydan
Если
Севда
Севда,
стрелка
вышла
из
лука
İnişleriyle,
çıkışlarıyla
Спуск
с
выхода
Kavgaysa
kavga,
hodri
meydan
Борьба,
вызов
ходри
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.