Paroles et traduction Gülben Ergen - Fıkır Fıkır

Fıkır Fıkır

Kalbim yandın, inan
Hem de ölecek kadar
Birden oldu olan
Şimşekler çaktı o an, aman

Durma, hadi coş
Durma, hadi coş
Durma, hadi coş
Durma, hadi coş

Fıkır fıkırsın, öbür yarımsın, yar
Fıkır fıkırsın, kalbe zararsın, yar
Fıkır fıkırsın, oyna, yıkılsın, yar
Satır satırsın, alın yazımsın, yar

Her şey rüya gibi
Uyanmak kabus gibi
Aşk bu candan beter
Dokunsan, çatlar gibi sanki

Durma, hadi coş
Durma, hadi coş
Durma, hadi coş
Durma, hadi coş

Fıkır fıkırsın, öbür yarımsın, yar
Fıkır fıkırsın, kalbe zararsın, yar
Fıkır fıkırsın, oyna yıkılsın, yar
Satır satırsın, alın yazımsın, yar

Fıkır fıkırsın, öbür yarımsın, yar
Fıkır fıkırsın, kalbe zararsın, yar
Fıkır fıkırsın, oyna yıkılsın, yar
Satır satırsın, alın yazımsın, yar

Fıkır fıkırsın

Pitter Patter

My heart is burning, so to speak
Enough to kill me
It happened suddenly
Lightning struck at that moment, oh my

Don't stop, let's go crazy
Don't stop, let's go crazy
Don't stop, let's go crazy
Don't stop, let's go crazy

You're my other half, darling
You're dangerous to my heart, my love
You make me want to dance and let go, my love
You're my destiny, my love

Everything's like a dream
Waking up is like a nightmare
Love is worse than this life
If you touch me, I feel like I'm going to burst

Don't stop, let's go crazy
Don't stop, let's go crazy
Don't stop, let's go crazy
Don't stop, let's go crazy

You're my other half, darling
You're dangerous to my heart, my love
You make me want to dance and let go, my love
You're my destiny, my love

You're my other half, darling
You're dangerous to my heart, my love
You make me want to dance and let go, my love
You're my destiny, my love

You're pitter patter