Paroles et traduction Gülben Ergen - Fıkır Fıkır

Kalbim yandın, inan
Hem de ölecek kadar
Birden oldu olan
Şimşekler çaktı o an, aman

Durma, hadi coş
Durma, hadi coş
Durma, hadi coş
Durma, hadi coş

Fıkır fıkırsın, öbür yarımsın, yar
Fıkır fıkırsın, kalbe zararsın, yar
Fıkır fıkırsın, oyna, yıkılsın, yar
Satır satırsın, alın yazımsın, yar

Her şey rüya gibi
Uyanmak kabus gibi
Aşk bu candan beter
Dokunsan, çatlar gibi sanki

Durma, hadi coş
Durma, hadi coş
Durma, hadi coş
Durma, hadi coş

Fıkır fıkırsın, öbür yarımsın, yar
Fıkır fıkırsın, kalbe zararsın, yar
Fıkır fıkırsın, oyna yıkılsın, yar
Satır satırsın, alın yazımsın, yar

Fıkır fıkırsın, öbür yarımsın, yar
Fıkır fıkırsın, kalbe zararsın, yar
Fıkır fıkırsın, oyna yıkılsın, yar
Satır satırsın, alın yazımsın, yar

Fıkır fıkırsın

Мое сердце сгорело, поверь мне
Достаточно, чтобы умереть
Что случилось из ниоткуда
В тот момент вспыхнула молния, о, боже.

Давай, давай, оставайся в покое.
Давай, давай, оставайся в покое.
Давай, давай, оставайся в покое.
Давай, давай, оставайся в покое.

Ты спишь, ты другая половина, яр
Ты будешь болтать, навредишь сердцу, навредишь
Ты будешь болтать, поиграй, пусть рухнет, яр
Ты строчка, ты пишешь на лбу, яр

Все как сон
Просыпаться - это как кошмар
Любовь - это хуже, чем жизнь
Если потрогать, как будто треснет

Давай, давай, оставайся в покое.
Давай, давай, оставайся в покое.
Давай, давай, оставайся в покое.
Давай, давай, оставайся в покое.

Ты спишь, ты другая половина, яр
Ты будешь болтать, навредишь сердцу, навредишь
Ты будешь болтать, играй, падай, падай.
Ты строчка, ты пишешь на лбу, яр

Ты спишь, ты другая половина, яр
Ты будешь болтать, навредишь сердцу, навредишь
Ты будешь болтать, играй, падай, падай.
Ты строчка, ты пишешь на лбу, яр

Ты будешь болтать