Paroles et traduction Gülben Ergen - Sürpriz
Ne
parada
ne
pulda
Neither
wealth
nor
money
Aklım
hep
sende
My
mind
is
always
on
you
Yanımda
ol
yeter
Just
be
with
me
Gözüm
yok
yükseklerde
I
have
no
desire
for
great
heights
Bi'
kerecik
vapura
binip
bi'
çay
içsek
Let's
take
a
ferry
ride
and
have
a
cup
of
tea
Martılara
simit
atıp
biraz
dertleşsek
Feed
the
seagulls
and
chat
for
a
while
Bir
kibrit
çaksana
Light
a
match
Çak
çak
çaksana
Light
it
up
Yıldızlar
kayarken
As
the
stars
pass
Bize
bir
dilek
tutsana
Make
a
wish
for
us
Bi'
güzellik
yapsana
Do
something
nice
Ya
ya
yapsana
Oh
yeah
do
it
Elaleme
inat
kalkıp
elimden
tutsana
Defy
the
crowd
and
take
my
hand
Adımızı
göklere
yazdırdım
I
wrote
our
names
in
the
sky
Aşkı
da
arasına
kondurdum
And
put
love
between
them
Üstüne
yıldız
çaktırdım
I
put
stars
on
top
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Göklere
yazdırdım
I
wrote
it
in
the
sky
Aşkı
da
arasına
kondurdum
And
put
love
between
them
Üstüne
yıldız
çaktırdım
I
put
stars
on
top
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Ne
parada
ne
pulda
Neither
wealth
nor
money
Aklım
hep
sende
My
mind
is
always
on
you
Yanımda
ol
yeter
Just
be
with
me
Gözüm
yok
yükseklerde
I
have
no
desire
for
great
heights
Bi'
kerecik
vapura
binip
bi'
çay
içsek
Let's
take
a
ferry
ride
and
have
a
cup
of
tea
Martılara
simit
atıp
biraz
dertleşsek
Feed
the
seagulls
and
chat
for
a
while
Bir
kibrit
çaksana
Light
a
match
Çak
çak
çaksana
Light
it
up
Yıldızlar
kayarken
As
the
stars
pass
Bize
bir
dilek
tutsana
Make
a
wish
for
us
Bi'
güzellik
yapsana
Do
something
nice
Ya
ya
yapsana
Oh
yeah
do
it
Elaleme
inat
kalkıp
elimden
tutsana
Defy
the
crowd
and
take
my
hand
Adımızı
göklere
yazdırdım
I
wrote
our
names
in
the
sky
Aşkı
da
arasına
kondurdum
And
put
love
between
them
Üstüne
yıldız
çaktırdım
I
put
stars
on
top
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Göklere
yazdırdım
I
wrote
it
in
the
sky
Aşkı
da
arasına
kondurdum
And
put
love
between
them
Üstüne
yıldız
çaktırdım
I
put
stars
on
top
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Adımızı
göklere
yazdırdım
I
wrote
our
names
in
the
sky
Aşkı
da
arasına
kondurdum
And
put
love
between
them
Üstüne
yıldız
çaktırdım
I
put
stars
on
top
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Göklere
yazdırdım
I
wrote
it
in
the
sky
Aşkı
da
arasına
kondurdum
And
put
love
between
them
Üstüne
yıldız
çaktırdım
I
put
stars
on
top
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Sürpriz,
sürpriz,
sürpriz
aşkım
Surprise,
surprise,
surprise
my
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emre Irmak, Pinar Andi Ucarlar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.