Unutamazsın - Gülben Ergen traduction en anglais

Unutamazsın

Unutmak hiç kolay değil
Sen de beni hatırlarsın
Ben'le geçen o günleri
Unutmazsın, hatırlarsın

Bir yerde adım söylenir
Karşına hayalim gelir
"Ben unuttum" nasıl denir?
Unutmazsın, hatırlarsın
Ben'le geçen o günleri
Unutmazsın, hatırlarsın

Yollarda gördüğün izler silinir
Kâğıda yazılan sözler silinir
Yaşanmış anılar nasıl silinir?
Hatırlarsın, beni unutamazsın

Yollarda gördüğün izler silinir
Kâğıda yazılan sözler silinir
Yaşanmış anılar nasıl silinir?
Hatırlarsın, beni unutamazsın

Sen de sevdin benim kadar
Hep yaşandı bu anılar
Ne fark eder geçse yıllar?
Unutmazsın, hatırlarsın

Bir yerde adım söylenir
Karşına hayalim gelir
"Ben unuttum" nasıl denir?
Unutmazsın, hatırlarsın
Ben'le geçen o günleri
Unutmazsın, hatırlarsın

Yollarda gördüğün izler silinir
Kâğıda yazılan sözler silinir
Yaşanmış anılar nasıl silinir?
Hatırlarsın, beni unutamazsın

Yollarda gördüğün izler silinir
Kâğıda yazılan sözler silinir
Yaşanmış anılar nasıl silinir?
Hatırlarsın, beni unutamazsın

Unutmak hiç kolay değil
Sen de beni hatırlarsın
Ben'le geçen o günleri
Unutmazsın, unutmazsın
Hatırlarsın, hatırlarsın

You Can't Forget

Forgetting is never easy
You will remember me too
Those days we spent together
You won't forget, you'll remember

Somewhere my name is spoken
My ghost will appear before you
How can you say "I forgot"?
You won't forget, you'll remember
Those days we spent together
You won't forget, you'll remember

The tracks you see on the roads will fade
Words written on paper will fade
How can lived memories fade?
You'll remember, you can't forget me

The tracks you see on the roads will fade
Words written on paper will fade
How can lived memories fade?
You'll remember, you can't forget me

You loved as much as I did
These memories were all lived
What difference does it make if years pass by?
You won't forget, you'll remember

Somewhere my name is spoken
My ghost will appear before you
How can you say "I forgot"?
You won't forget, you'll remember
Those days we spent together
You won't forget, you'll remember

The tracks you see on the roads will fade
Words written on paper will fade
How can lived memories fade?
You'll remember, you can't forget me

The tracks you see on the roads will fade
Words written on paper will fade
How can lived memories fade?
You'll remember, you can't forget me

Forgetting is never easy
You will remember me too
Those days we spent together
You won't forget, you won't forget
You'll remember, you'll remember