Paroles et traduction Gülden Karaböcek - Ayrılık Kolyesi
Son
bir
hatıram
var
gitmeden
sana
У
меня
есть
последнее
воспоминание
перед
отъездом.
Bu
son
hatıramı
al
da
öyle
git
Возьми
мою
последнюю
память
и
уходи
Bir
kolye
bu,
senden
bir
eser
bana
Это
ожерелье,
это
твой
артефакт
для
меня.
Eğer
beğenmezsen
kır
da
öyle
git
Если
тебе
не
понравится,
разбей
его
и
иди
İncileri
onun
hep
gözyaşımdan
Его
жемчуг
всегда
от
моих
слез
Boncuğu
elması
sabır
taşımdan
Я
несу
терпение
с
бриллиантом
из
бисера
Zinciri
armağan
beyaz
saçımdan
Подарок
цепи
от
моих
белых
волос
Dilersen
boynuna
tak
da
öyle
git!
Если
хочешь,
надень
на
шею
и
уходи!
Bu
kolyeyi
sana
vermesem
olmaz
Нет,
если
я
не
отдам
тебе
это
ожерелье.
Yıllardır
sakladım
kaybetsem
olmaz
Я
хранил
его
много
лет,
если
не
потеряю
Artık
sevdiğimi
gizlesem
olmaz
Я
больше
не
могу
скрывать
свою
любовь
Gitmeden
yüzüme
bak
da
öyle
git
Посмотри
на
меня
перед
отъездом
и
уходи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Atilla Alpsakarya, Ahmet Selcuk Ilkan, Ozan Kavasogullari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.