Paroles et traduction Gülden Karaböcek - Bana Dışarıdan Gülen Dostlarım
Bana
dışarıdan
gülen
dostlarım
Mes
amies
qui
me
sourient
de
loin
Gülen
dostlarım
Mes
amies
qui
me
sourient
Girdabıbelaya
girin
de
görün
Entrez
dans
ce
tourbillon
de
problèmes
et
vous
verrez
Girdabıbelaya
girin
de
görün
Entrez
dans
ce
tourbillon
de
problèmes
et
vous
verrez
Hâlimi
görmeye
gelen
dostlarım
Mes
amies
qui
viennent
voir
mon
état
Gelen
dostlarım
Mes
amies
qui
viennent
Bir
ayna
önünde
durun
da
görün
Tenez-vous
devant
un
miroir
et
vous
verrez
Bir
ayna
önünde
durun
da
görün
Tenez-vous
devant
un
miroir
et
vous
verrez
İnsan
akıllıyken
deli
olurmuş
On
dit
que
l'homme
devient
fou
lorsqu'il
est
intelligent
Deli
olurmuş
Devient
fou
Zalimin
zulmüne
hedef
olurmuş
Il
devient
la
cible
de
la
tyrannie
du
tyran
Zalimin
zulmüne
hedef
olurmuş
Il
devient
la
cible
de
la
tyrannie
du
tyran
Âşık
sevdiğinin
kulu
olurmuş
L'amoureux
devient
l'esclave
de
son
bien-aimé
Kulu
olurmuş
L'esclave
Bunu
bir
kâmilden
sorun
da
görün
Demandez
à
un
sage
et
vous
verrez
Bunu
bir
kâmilden
sorun
da
görün
Demandez
à
un
sage
et
vous
verrez
Yolunu
yolsuza
düşürmeye
gör
Voyez
comment
il
conduit
son
chemin
vers
le
désespoir
Düşürmeye
gör
Vers
le
désespoir
Bir
defa
dünyada
şaşırmaya
gör
Voyez
comment
il
est
surpris
une
fois
dans
le
monde
Bir
defa
dünyada
şaşırmaya
gör
Voyez
comment
il
est
surpris
une
fois
dans
le
monde
Altın
kapta
bakır
pişirmeye
gör
Voyez
comment
il
cuit
du
cuivre
dans
un
plat
en
or
Pişirmeye
gör
Du
cuivre
Gör,
efendim,
işte,
görün
de
görün
Voyez,
mon
cher,
c'est
ça,
regardez
et
vous
verrez
Gör,
efendim,
işte,
görün
de
görün
Voyez,
mon
cher,
c'est
ça,
regardez
et
vous
verrez
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.