Paroles et traduction Gülden Karaböcek - Gözüm Seni Görmese De
Gözüm Seni Görmese De
My Eyes May Not See You
Gözüm
seni
görmese
de
Even
if
my
eyes
do
not
see
you
Bir
haberin
gelmese
de
Even
if
I
do
not
receive
news
from
you
Kalbin
ümit
vermese
de
Even
if
your
heart
gives
me
no
hope
O
benimdir
diyeceğim
I
will
say,
"He
is
mine"
Gözüm
seni
görmese
de
Even
if
my
eyes
do
not
see
you
Bir
haberin
gelmese
de
Even
if
I
do
not
receive
news
from
you
Kalbin
ümit
vermese
de
Even
if
your
heart
gives
me
no
hope
Yine
seni
seveceğim
I
will
still
love
you
Hasretinle
sürünsem
de
Even
if
I
crawl
with
longing
for
you
Bin
parçaya
bölünsem
de
Even
if
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Canım
gitse
gömülsem
de
Even
if
my
soul
leaves
and
I
am
buried
O
benimdir
diyeceğim
I
will
say,
"He
is
mine"
Bende
kara
yazı
olsan
If
you
were
a
black
mark
on
me
Damarımda
acı
duysam
If
I
felt
pain
in
my
veins
Beni
böyle
yalnız
koysan
If
you
left
me
all
alone
like
this
Sen
benimsin
diyeceğim
I
will
say,
"You
are
mine"
Hasretinle
sürünsem
de
Even
if
I
crawl
with
longing
for
you
Bin
parçaya
bölünsem
de
Even
if
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Canım
gitse
gömülsem
de
Even
if
my
soul
leaves
and
I
am
buried
O
benimdir
diyeceğim
I
will
say,
"He
is
mine"
Bende
kara
yazı
olsan
If
you
were
a
black
mark
on
me
Damarımda
acı
duysam
If
I
felt
pain
in
my
veins
Beni
böyle
yalnız
koysan
If
you
left
me
all
alone
like
this
Yine
seni
seveceğim
I
will
still
love
you
Sen
kurumuş
yaprak
olsan
Even
if
you
were
a
withered
leaf
Çıkmaz
tozlu
sokak
olsan
Even
if
you
were
a
dead-end,
dusty
street
Ölsen
kara
toprak
olsan
Even
if
you
died
and
became
black
soil
Sen
benimsin
diyeceğim
I
will
say,
"You
are
mine"
Sen
kurumuş
yaprak
olsan
Even
if
you
were
a
withered
leaf
Çıkmaz
tozlu
sokak
olsan
Even
if
you
were
a
dead-end,
dusty
street
Ölsen
kara
toprak
olsan
Even
if
you
died
and
became
black
soil
Yine
seni
seveceğim
I
will
still
love
you
Hasretinle
sürünsem
de
Even
if
I
crawl
with
longing
for
you
Bin
parçaya
bölünsem
de
Even
if
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Canım
gitse
gömülsem
de
Even
if
my
soul
leaves
and
I
am
buried
O
benimdir
diyeceğim
I
will
say,
"He
is
mine"
Bende
kara
yazı
olsan
If
you
were
a
black
mark
on
me
Damarımda
acı
duysam
If
I
felt
pain
in
my
veins
Beni
böyle
yalnız
koysan
If
you
left
me
all
alone
like
this
Sen
benimsin
diyeceğim
I
will
say,
"You
are
mine"
Hasretinle
sürünsem
de
Even
if
I
crawl
with
longing
for
you
Bin
parçaya
bölünsem
de
Even
if
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Canım
gitse
gömülsem
de
Even
if
my
soul
leaves
and
I
am
buried
O
benimdir
diyeceğim
I
will
say,
"He
is
mine"
Bende
kara
yazı
olsan
If
you
were
a
black
mark
on
me
Damarımda
acı
duysam
If
I
felt
pain
in
my
veins
Beni
böyle
yalnız
koysan
If
you
left
me
all
alone
like
this
Sen
benimsin
diyeceğim
I
will
say,
He
is
mine"I
will
still
love
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.