Gülden Karaböcek - Sen Evlisin - traduction des paroles en anglais
Gülden Karaböcek Sen Evlisin

Gülden Karaböcek - Sen Evlisin

Paroles et traduction Gülden Karaböcek - Sen Evlisin




Sen Evlisin
You're Married
Biliyorum evlisin
I know you're married
Seni bekliyor yuvan
Your home awaits you
Ayrılıp gitmelisin
You must leave
Daha geçmeden zaman
Before it's too late
Aşkı bulduk zamansız
We found love at the wrong time
Ne yapsak da faydasız
Nothing we can do can change it
Kavuşmamız imkansız
We can't be together
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Biliyorum evlisin
I know you're married
Seni bekliyor yuvan
Your home awaits you
Ayrılıp gitmelisin
You must leave
Daha geçmeden zaman
Before it's too late
Aşkı bulduk zamansız
We found love at the wrong time
Ne yapsak da faydasız
Nothing we can do can change it
Kavuşmamız imkansız
We can't be together
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Kahrolmadan ikimiz
Before we're both destroyed
Bitmeli bu sevgimiz
Our love must end
Bu bizim kaderimiz
This is our fate
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Unutma ki evlisin
Don't forget that you're married
Yuvana dönmelisin
You must go home
Sen artık gitmelisin
You must leave now
Vakit çok geç olmadan
Before it's too late
Kahrolmadan ikimiz
Before we're both destroyed
Bitmeli bu sevgimiz
Our love must end
Bu bizim kaderimiz
This is our fate
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Unutma ki evlisin
Don't forget that you're married
Yuvana dönmelisin
You must go home
Sen artık gitmelisin
You must leave now
Vakit çok geç olmadan
Before it's too late
Ümitsiz yaşamak zor
It's hard to live without hope
Severken ayrılmak zor
It's hard to part when you love
Kader böyle istiyor
Fate has decided
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Bu aşk hüsran dolsa da
Even if this love ends in disappointment
Hasret bizi yaksa da
Even if longing burns us
Unutmak zor olsa da
Even if forgetting is hard
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Ümitsiz yaşamak zor
It's hard to live without hope
Severken ayrılmak zor
It's hard to part when you love
Kader böyle istiyor
Fate has decided
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Bu aşk hüsran dolsa da
Even if this love ends in disappointment
Hasret bizi yaksa da
Even if longing burns us
Unutmak zor olsa da
Even if forgetting is hard
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Kahrolmadan ikimiz
Before we're both destroyed
Bitmeli bu sevgimiz
Our love must end
Bu bizim kaderimiz
This is our fate
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Unutma ki evlisin
Don't forget that you're married
Yuvana dönmelisin
You must go home
Sen artık gitmelisin
You must leave now
Vakit çok geç olmadan
Before it's too late
Kahrolmadan ikimiz
Before we're both destroyed
Bitmeli bu sevgimiz
Our love must end
Bu bizim kaderimiz
This is our fate
Dayan, yüreğim, dayan
Be strong, my heart, be strong
Unutma ki evlisin
Don't forget that you're married
Yuvana dönmelisin
You must go home
Sen artık gitmelisin
You must leave now
Vakit çok geç olmadan
Before it's too late




Writer(s): Ahmet Selcuk Ilkan, Mustafa Ozkent, Saniye Gulden Karabocek
Gülden Karaböcek - Ağlıyorsam Yaşıyorum - Gülden Karaböcek Klasikleri, Vol. 2
Album
Ağlıyorsam Yaşıyorum - Gülden Karaböcek Klasikleri, Vol. 2
date de sortie
26-08-1987

1 Tek Sevenim Sen Olsan
2 Sen Evlisin
3 Ağlıyorsam Yaşıyorum
4 Mum Işığında
5 Al Resmini Ver Resmimi
6 Ceza
7 Kimseye Sır Açamadım
8 Kısmet Olursa
9 Ara Beni Bul Beni
10 Anılar Bana Yeter
11 Dünya Bile Gözümde Değil
12 Gözüm Seni Görmese De
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.