Paroles et traduction Gülden Karaböcek - Yalvarmıyorum

Bu şarkıda bizim kalsa adımız
Çok üzgün, kederli çıksa falımız
Bu şarkıda bizim kalsa adımız
Çok üzgün, kederli çıksa falımız

Ayrılık, gözyaşı dolsa yolumuz
Canın isterse gel, yalvarmıyorum
Ayrılık, gözyaşı dolsa yolumuz
Canın isterse gel, yalvarmıyorum

Şikâyetçi olsam fayda mı verir?
Üzgün geçen günler geri mi gelir?
Şikâyetçi olsam fayda mı verir?
Üzgün geçen günler geri mi gelir?

Göz görmese buna ayrılık denir
Canın isterse gel, yalvarmıyorum
Göz görmese buna ayrılık denir
Canın isterse gel, yalvarmıyorum

Aşkınla şu kalbim yansa, inlese
Bu derdi çekmeye gücüm yetmezse
Aşkınla şu kalbim yansa, inlese
Bu derdi çekmeye gücüm yetmezse

Gözlerim gözyaşı dolsa, bitmese
Canın isterse gel, yalvarmıyorum
Gözlerim gözyaşı dolsa, bitmese
Canın isterse gel, yalvarmıyorum

Если бы в этой песне оставалось наше имя
Если бы это было очень грустно, грустно, наш гороскоп
Если бы в этой песне оставалось наше имя
Если бы это было очень грустно, грустно, наш гороскоп

Расставание, если слезы будут полны, наш путь
Приходи, если захочешь, я не умоляю
Расставание, если слезы будут полны, наш путь
Приходи, если захочешь, я не умоляю

Поможет ли это, если я подам жалобу?
Грустные дни вернутся?
Поможет ли это, если я подам жалобу?
Грустные дни вернутся?

Если он не видит глаз, это называется расставанием
Приходи, если захочешь, я не умоляю
Если он не видит глаз, это называется расставанием
Приходи, если захочешь, я не умоляю

Если бы твоя любовь и мое сердце горели и стонали
Если я не могу позволить себе справиться с этой проблемой
Если бы твоя любовь и мое сердце горели и стонали
Если я не могу позволить себе справиться с этой проблемой

Если бы мои глаза были полны слез или не закончились бы
Приходи, если захочешь, я не умоляю
Если бы мои глаза были полны слез или не закончились бы
Приходи, если захочешь, я не умоляю