Paroles et traduction Gülden Karaböcek - Şimdi Artık El Oldun
Sen
kalbimde
bir
romandın
Ты
был
романом
в
моем
сердце,
Şimdi
artık
masal
oldun
А
теперь
стал
сказкой.
Aşkım
sendin
anlamadın
Ты
был
моей
любовью,
ты
не
понял,
Şimdi
artık
hayal
oldun
А
теперь
стал
мечтой.
Aşkım
sendin
anlamadın
Ты
был
моей
любовью,
ты
не
понял,
Şimdi
artık
hayal
oldun
А
теперь
стал
мечтой.
Çok
geç
artık
bu
pişmanlık
Слишком
поздно
для
сожалений,
Bu
ağlayış
bu
hıçkırık
Для
этих
слез,
для
этих
рыданий.
Aşkı
sildi
bak
ayrılık
Разлука
стерла
любовь,
смотри,
Şimdi
artık
el
oldun
Теперь
ты
чужой.
Çok
geç
artık
bu
pişmanlık
Слишком
поздно
для
сожалений,
Bu
ağlayış
bu
hıçkırık
Для
этих
слез,
для
этих
рыданий.
Aşkı
sildi
bak
ayrılık
Разлука
стерла
любовь,
смотри,
Şimdi
artık
el
oldun
Теперь
ты
чужой.
Sen
ki
benim
güneşimdin
Ты
был
моим
солнцем,
Hiç
sönmeyen
ateşimdin
Моим
неугасимым
огнем,
İki
damla
gözyaşımdın
Ты
был
двумя
каплями
моих
слез,
Akıp
gittin
bir
sel
oldun
Ушел,
превратившись
в
поток.
İki
damla
gözyaşımdın
Ты
был
двумя
каплями
моих
слез,
Akıp
gittin
bir
sel
oldun
Ушел,
превратившись
в
поток.
Çok
geç
artık
bu
pişmanlık
Слишком
поздно
для
сожалений,
Bu
ağlayış
bu
hıçkırık
Для
этих
слез,
для
этих
рыданий.
Aşkı
sildi
bak
ayrılık
Разлука
стерла
любовь,
смотри,
Şimdi
artık
el
oldun
Теперь
ты
чужой.
Çok
geç
artık
bu
pişmanlık
Слишком
поздно
для
сожалений,
Bu
ağlayış
bu
hıçkırık
Для
этих
слез,
для
этих
рыданий.
Aşkı
sildi
bak
ayrılık
Разлука
стерла
любовь,
смотри,
Şimdi
artık
el
oldun
Теперь
ты
чужой.
Çok
geç
artık
bu
pişmanlık
Слишком
поздно
для
сожалений,
Bu
ağlayış
bu
hıçkırık
Для
этих
слез,
для
этих
рыданий.
Aşkı
sildi
bak
ayrılık
Разлука
стерла
любовь,
смотри,
Şimdi
artık
el
oldun
Теперь
ты
чужой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.