Paroles et traduction Güler Duman - Güzel Senin İle

Güzel Senin İle

Güzel senin ile sefa sürmedim
Uzun ömrüm sonu hiçin ile gelir
Yıllar geçti birgününü görmedim
Sadık yar dostuna koç ile gelir
Yıllar geçti birgününü görmedim
Günahmmı işledim nedir bu çile
Beni destan ettin dillerden dile
İyiler her zaman tutunur hele
Kötüler huzura suç ilen gelir
Mevsimler içinden bahar tatıdır
Yaz oldukça güzü farklıdır
Kimi yaya yürür kimi atlıdır
Yaylalarda gatar gatar göç ilen gelir
Derdi yoklar akibetin dert olur
Yiğit ünlü olur sözü mert olur
Güzelin yüzüne zülfü pert olur
Gün gelir başında taç ilen gelir.

Beautiful With You

I had no pleasure with you, oh beautiful one
The end of my long life comes with nothing
Years have passed, I haven't seen you for a day
A faithful friend comes to his friend with a ram
Years have passed, I haven't seen you for a day
Have I committed a sin, what is this suffering
You turned me into a legend, from tongue to tongue
The good always hold on, by the way
The wicked come to peace with crime
Spring is the sweetest of all seasons
Summer is different when autumn comes
Some walk on foot, some on horseback
In the highlands, herds of cattle graze and move with the seasons
Those who have no troubles, troubles find them
The hero becomes famous, his word becomes brave
The beauty's face is spoiled by her hair
The day will come when a crown will be on his head.