Paroles et traduction Güler Duman - Söyle

Söyle

Seni sevdim suçmu söyle lanet olsun bundan böyle
Doğmasın güneşe söyle görülecek günmü kaldı
Ele boyun büktürdün ya saçlarımı döktürdün ya
Muradın oldumu zalım ölüm derdi çöktürdün ya
Değermiydi bilmem sana günmü gösterdin sen bana
Dönecek yüzmü bıraktın ara beni yana yana
Ele boyun büktürdün ya saçlarımı döktürdün ya
Muradın oldumu zalım ölüm derdi çöktürdün ya
Yarı yolda beni böyle koyup gitmek varmı söyle
Yaşarken öldürdün bile verecek bir canım kaldı
Ele boyun büktürdün ya saçlarımı döktürdün ya
Muradın oldumu zalım ölüm derdi çöktürdün ya.

Tell Me

For loving you I am the sinner, damn me from now on
Say to the sun not to rise, are there any days left to see?
You've made me bow my head to others, made me lose my hair
Did you get what you wanted, cruel one? You've brought me to the brink of death
I don't know if it was worth it, did you show me my day?
Did you leave any face to turn to? Seek me out, I am beside myself
You've made me bow my head to others, made me lose my hair
Did you get what you wanted, cruel one? You've brought me to the brink of death
Is it right to leave me like this halfway?
You killed me while I was still alive, I have only one life left to give
You've made me bow my head to others, made me lose my hair
Did you get what you wanted, cruel one? You've brought me to the brink of death.