Güleç W feat. FriendZone - Bensiz Üşür müsün? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Güleç W feat. FriendZone - Bensiz Üşür müsün?




Bensiz Üşür müsün?
Do You Get Cold Without Me?
Gece olur, derdim büyür.
Night falls, my sorrow grows.
Kalbim kırgın, sevda hüzün.
My heart is broken, love is a melancholic tune.
Sokaklarda yalnız yürürüm,
I walk alone in the streets,
Gecelerde sensiz üşürüm.
I get cold without you at night.
Gece olur, derdim büyür.
Night falls, my sorrow grows.
Kalbim kırgın, sevda hüzün.
My heart is broken, love is a melancholic tune.
Sokaklarda yalnız yürürüm,
I walk alone in the streets,
Gecelerde sensiz üşürüm.
I get cold without you at night.
Neden bu hayat sensiz böyle zor?
Why is this life so hard without you?
Gözlerin düşlerimde hep bir kor.
Your eyes are always an ember in my dreams.
Sevda dolu ruhum, hiç iyi değilim,
My love-filled soul, I'm not well at all,
Sensiz günlerim geceyi aratmıyor.
My days without you are no better than night.
Üzerime atılmış bir suç aşk,
Love, a crime thrust upon me,
Hayalimde solmuş bir gülsün.
You're a withered rose in my dream.
Kalbim sensiz bomboş ve tek,
My heart is empty and alone without you,
Gecelerde bensiz üşür müsün?
Do you get cold without me at night?
Yollar uzun, çok geç kaldın,
The roads are long, you're too late,
Sensiz yarınım yok, dünüm.
Without you, I have no tomorrow, no yesterday.
Aşk kitabından silmişler adını,
They erased your name from the book of love,
Gecelerde bensiz üşür müsün?
Do you get cold without me at night?
Kalbim yanar, gözde yaşlar,
My heart burns, tears in my eyes,
Hayalinde solmuş bir gülüm.
I'm a withered rose in your dream.
Her köşe başı hatıralar,
Every corner holds memories,
Gecelerde sende üşür müsün?
Do you get cold without me at night?
Neden bu hayat sensiz böyle zor?
Why is this life so hard without you?
Gözlerin düşlerimde hep bir kor.
Your eyes are always an ember in my dreams.
Sevda dolu ruhum, hiç iyi değilim,
My love-filled soul, I'm not well at all,
Sensiz günlerim geceyi aratmıyor.
My days without you are no better than night.
Neden bu hayat sensiz böyle zor?
Why is this life so hard without you?
Gözlerin düşlerimde hep bir kor.
Your eyes are always an ember in my dreams.
Sevda dolu ruhum, hiç iyi değilim,
My love-filled soul, I'm not well at all,
Sensiz günlerim geceyi aratmıyor.
My days without you are no better than night.
Üzerime atılmış bir suç aşk,
Love, a crime thrust upon me,
Hayalimde solmuş bir gülsün.
You're a withered rose in my dream.
Kalbim sensiz bomboş ve tek,
My heart is empty and alone without you,
Gecelerde bensiz üşür müsün?
Do you get cold without me at night?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.