Paroles et traduction Güliz Ayla - Yalvarırım

Yalvarırım

Kaç kişi kaldık aynı telden?
Gel otur laflayalım
Kaç kere galip, kaç kere mağlup
Boşversene onu mu sayalım?

Olur mu olur kim olduğumuzu kim olmadığımızı belirler
İçimde bas bas zırdeli sevda, başbelası bir keder

Yalvarırırm, sessizlik sensizliğin adı
Yalvarırım, benden eksik etme canını, yalvarırım
Yalvarırırm, sessizlik sensizliğin adı
Yalvarırım, benden eksik etme canını, yalvarırım

Alıştın mı? Alışma bana
Hem sarıl hem özle
Hep bidaha tanış, öpüş
Doyma bana, yatış benimle

Olur mu olur kim olduğumuzu kim olmadığımızı belirler
İçimde bas bas zırdeli sevda, başbelası bir keder

Yalvarırırm, sessizlik sensizliğin adı
Yalvarırım, benden eksik etme canını, yalvarırım
Yalvarırırm, sessizlik sensizliğin adı
Yalvarırım, benden eksik etme canını, yalvarırım

Yalvarırırm, sessizlik sensizliğin adı
Yalvarırım, benden eksik etme canını, yalvarırım
Yalvarırırm, sessizlik sensizliğin adı
Yalvarırım, benden eksik etme canını, yalvarırım

Молю

Сколько нас осталось на одной волне?
Иди, сядь, поговорим.
Сколько раз побеждали, сколько раз проигрывали,
Да брось, разве это важно?

Конечно, важно, это определяет, кто мы и кем не являемся.
Внутри меня безумная любовь, головная боль, печаль.

Молю, тишина — это имя твоего отсутствия.
Молю, не лишай меня своей жизни, молю.
Молю, тишина — это имя твоего отсутствия.
Молю, не лишай меня своей жизни, молю.

Привык? Не привыкай ко мне.
И обнимай, и скучай.
Каждый раз знакомься заново, целуй.
Не насыщайся мной, успокаивайся со мной.

Конечно, важно, это определяет, кто мы и кем не являемся.
Внутри меня безумная любовь, головная боль, печаль.

Молю, тишина — это имя твоего отсутствия.
Молю, не лишай меня своей жизни, молю.
Молю, тишина — это имя твоего отсутствия.
Молю, не лишай меня своей жизни, молю.

Молю, тишина — это имя твоего отсутствия.
Молю, не лишай меня своей жизни, молю.
Молю, тишина — это имя твоего отсутствия.
Молю, не лишай меня своей жизни, молю.