Paroles et traduction Güliz Ayla - Yetmedi Mi

Yetmedi Mi

Dağıttım orada burada anıları
Elimde sağlar kaldı
Var gücümle sana seslendim
Yarım ağız bir "ah" çıktı

Sen uykudayken, aah
Ben çoktan yenildim bi' savaşta
Sen uykudayken, aah
Çamur lekesi sağımda solumda

Aldığın, verdiğin, hesapların bitmedi mi?
Bura ne düğün ne yas ölüyorum yavaş yavaş
Çektiklerim yetmedi mi?

Aldığın, verdiğin, hesapların bitmedi mi?
Bura ne düğün ne yas ölüyorum yavaş yavaş
Çektiklerim yetmedi mi?

Mevsimi geldi döktüm yapraklarımı
Elimde rengim sarı
Ağır geldi katamadım yanıma anıları
Eski zamanları

Sen uykudayken aah
Ben çoktan yenildim bi' savaşta
Sen uykudayken aah
Çamur lekesi sağımda solumda

Aldığın, verdiğin, hesapların bitmedi mi?
Bura ne düğün ne yas ölüyorum yavaş yavaş
Çektiklerim yetmedi mi?

Aldığın, verdiğin, hesapların bitmedi mi?
Bura ne düğün ne yas ölüyorum yavaş yavaş
Çektiklerim yetmedi mi?

Aldığın, verdiğin, hesapların bitmedi mi?
Bura ne düğün ne yas ölüyorum yavaş yavaş
Çektiklerim yetmedi mi?

Разве недостаточно?

Разбросала тут и там воспоминания
В руках лишь осколки остались
Изо всех сил тебе кричала
С губ сорвалось лишь тихое "ах"

Ты спал, ах
Я уже проиграла в битве
Ты спал, ах
Пятна грязи справа и слева

Твои расчеты, что взял, что дал, разве не закончены?
Это не свадьба и не похороны, я умираю медленно
Разве недостаточно того, что я пережила?

Твои расчеты, что взял, что дал, разве не закончены?
Это не свадьба и не похороны, я умираю медленно
Разве недостаточно того, что я пережила?

Пришел сезон, я сбросила листья
В моих руках цвет желтый
Тяжелы стали, не смогла взять с собой воспоминания
Прошлые времена

Ты спал, ах
Я уже проиграла в битве
Ты спал, ах
Пятна грязи справа и слева

Твои расчеты, что взял, что дал, разве не закончены?
Это не свадьба и не похороны, я умираю медленно
Разве недостаточно того, что я пережила?

Твои расчеты, что взял, что дал, разве не закончены?
Это не свадьба и не похороны, я умираю медленно
Разве недостаточно того, что я пережила?

Твои расчеты, что взял, что дал, разве не закончены?
Это не свадьба и не похороны, я умираю медленно
Разве недостаточно того, что я пережила?