Paroles et traduction Güliz Ayla - Öyle Sev

Öyle Sev

(Sev)
(Öyle sev)

Gece şehre düşmüş, ben hâlâ uyanık
Görüntün bazen net, bazen de bulanık
Karma var, kanıtlandı, ben inandım artık
Kim bilir kimler olduk ve kaç kere karşılaştık

Önce iki yabancı, sonra iki yalancı
Önce iki âşık, sonra tek kaldık
Yine de denk geldik işte
Hikâyemiz ezberimde

Öyle sev, öyle sarıl ki
Bırak nezaketi
Kabullen bu kehaneti
Öyle sev, öyle sarıl ki
Bırak nezaketi
Görelim cesareti

Öyle sev, öyle sarıl ki
Bırak nezaketi
Kabullen bu kehaneti
Öyle sev, öyle sarıl ki
Bırak nezaketi
Görelim cesareti

Öyle sev

Elbet biz değildik şehrin tek âşıkları
O geceyi unutmam, gülüşüne kandığım
Gözlerin tanıdık bi' şeyler hatırlattı
Kim bilir kimler olduk ve kaç kere karşılaştık

Önce iki yabancı, sonra iki yalancı
Önce iki âşık, sonra tek kaldık
Yine de denk geldik işte
Hikâyemiz ezberimde

(Öyle sev, öyle sarıl ki)
(Bırak nezaketi)
(Kabullen bu kehaneti)
(Öyle sev, öyle sarıl ki)
Bırak nezaketi
Görelim cesareti

Öyle sev, öyle sarıl ki
Bırak nezaketi
Kabullen bu kehaneti
Öyle sev, öyle sarıl ki
Bırak nezaketi
Görelim cesareti

Öyle sev

Love That Way

(Love)
(Love that way)

The night has fallen over the city, I'm still awake
Your image is sometimes clear, sometimes blurry
There is karma, it's been proven, I believe it now
Who knows who we've been and how many times we've met

First two strangers, then two liars
First two lovers, then we ended up alone
Yet here we are again
Our story is memorized

Love that way, hold me that way
Abandon restraint
Accept this prophecy
Love that way, hold me that way
Abandon restraint
Let's see your courage

Love that way, hold me that way
Abandon restraint
Accept this prophecy
Love that way, hold me that way
Abandon restraint
Let's see your courage

Love that way

Of course we weren't the only lovers in the city
I won't forget that night, I fell for your smile
Your eyes reminded me of something familiar
Who knows who we've been and how many times we've met

First two strangers, then two liars
First two lovers, then we ended up alone
Yet here we are again
Our story is memorized

(Love that way, hold me that way)
(Abandon restraint)
(Accept this prophecy)
(Love that way, hold me that way)
Abandon restraint
Let's see your courage

Love that way, hold me that way
Abandon restraint
Accept this prophecy
Love that way, hold me that way
Abandon restraint
Let's see your courage

Love that way