Paroles et traduction Gülyanaq Məmmədova - Zəfər Himni - Solo
Vətən
üçün
keçər
candan
For
the
Motherland,
I'd
give
my
life
Canında
can
olan
insan
A
person
whose
soul
is
in
their
country
Hər
əmrinə
hazırıq
biz
We
are
ready
for
every
order,
Cənab
Ali
Baş
Komandan!
Mr.
Supreme
Commander!
Zəfər
yolu
ağır,
çətin
The
path
to
victory
is
hard
and
difficult,
Zabit
cəsur,
əsgər
mətin
The
officer
is
brave,
the
soldier
is
strong,
Etibarlı
əllərdədir
It
is
in
reliable
hands,
Zəfəri
bu
məmləkətin!
The
victory
of
this
land!
And
yerimiz
uca
bayraq
Our
oath
is
to
the
high
flag,
Məhvərimiz
doğma
torpaq
Our
axis
is
our
native
land,
Qarşımızda
bircə
yol
var
There
is
only
one
way
before
us,
Gələcəyə
gedir
yol
ancaq!
The
road
leads
only
to
the
future!
Qələbədir
sülh
nəğməsi
Victory
is
the
song
of
peace,
Qələbədir
haqqın
səsi
Victory
is
the
voice
of
justice,
Vətənin
hər
qarışından
From
every
inch
of
the
Motherland,
Bayraqların
yüksəlsin
inşallah!
May
the
flags
rise,
Inshallah!
Qələbədir
sülh
nəğməsi
Victory
is
the
song
of
peace,
Qələbədir
haqqın
səsi
Victory
is
the
voice
of
justice,
Vətənin
hər
qarışından
From
every
inch
of
the
Motherland,
Bayraqların
yüksəlsin
inşallah!
May
the
flags
rise,
Inshallah!
Bayraqların
yüksəlsin
inşallah!
May
the
flags
rise,
Inshallah!
Eşit
məni,
igid
əsgər
Hear
me,
brave
soldier,
Dinlə
məni,
şəhid
əsgər
Listen
to
me,
martyred
soldier,
Mənə
"övlad"
deməz
anam
My
mother
won't
call
me
"child"
Bu
andımdan
dönsəm
əgər
If
I
turn
back
from
this
oath,
"Haqq
- ədalət"
deyə
- deyə
Saying
"Truth
- Justice",
Ulu
bayraq
qalxır
göyə
The
great
flag
rises
to
the
sky,
Zəfər
çalır
Azərbaycan
Victory
rings
out
in
Azerbaijan,
Biz
gedirik
gələcəyə!
We
are
going
to
the
future!
And
yerimiz
uca
bayraq
Our
oath
is
to
the
high
flag,
Məhvərimiz
doğma
torpaq
Our
axis
is
our
native
land,
Qarşımızda
bircə
yol
var
There
is
only
one
way
before
us,
Gələcəyə
gedir
yol
ancaq
The
road
leads
only
to
the
future
Qələbədir
sülh
nəğməsi
Victory
is
the
song
of
peace,
Qələbədir
haqqın
səsi
Victory
is
the
voice
of
justice,
Vətənin
hər
qarışından
From
every
inch
of
the
Motherland,
Bayraqların
yüksəlsin
inşallah!
May
the
flags
rise,
Inshallah!
Qələbədir
sülh
nəğməsi
Victory
is
the
song
of
peace,
Qələbədir
haqqın
səsi
Victory
is
the
voice
of
justice,
Vətənin
hər
qarışından
From
every
inch
of
the
Motherland,
Bayraqların
yüksəlsin
inşallah!
May
the
flags
rise,
Inshallah!
Bayraqların
yüksəlsin
inşallah!
May
the
flags
rise,
Inshallah!
Mehriban
Azərbaycan!
Kind
Azerbaijan!
İlhamlanır
Azərbaycan!
Inspired
Azerbaijan!
Azərbaycan,
Azərbaycan!
Azerbaijan,
Azerbaijan!
Azərbaycan!
Azerbaijan!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.