Paroles et traduction Gülçin Ergül - Aramam

Aramam

Çağırsaydın gelmez miydim yar
Senin için ölmez miydim yar
Dünyayı ters etmez miydim yar
Aramam, aramam, aramam
Aramam sormam bir daha
Yalvarsan bile Allah'a
Çıkmasa gecem sabaha aramam
Peşinden geldim kaç kere
Dünyamı yıktın bin kere
Kırıldım sana bir kere aramam
Seviyorsun, ben de seni yar
Çok özledin, ben de seni yar
Aramadın, ben de seni yar
Aramam, aramam, aramam
Aramam sormam bir daha
Yalvarsan bile Allah'a
Çıkmasa gecem sabaha aramam
Peşinden geldim kaç kere
Dünyamı yıktın bin kere
Kırıldım sana bir kere aramam
Gözyaşlarım sele döndü yar
Ayrılanlar geri döndü yar
Leylek baba bile döndü yar
Aramam, aramam, aramam
Aramam sormam bir daha
Yalvarsan bile Allah'a
Çıkmasa gecem sabaha aramam
Peşinden geldim kaç kere
Dünyamı yıktın bin kere
Kırıldım sana bir kere aramam...

I Won't Call

Had you called, wouldn't I have come, my love?
For you, wouldn't I have died, my love?
Wouldn't I have turned the world upside down, my love?
I won't call, I won't ask again
I won't call, I won't ask for once
Even if you beg to God
Even if my nights turn into days, I won't call
I came after you so many times
You destroyed my world a thousand times
I'm hurt by you, I won't call
You love me, and so do I, my love
You miss me a lot, and so do I, my love
You didn't call, and neither will I, my love
I won't call, I won't ask again
I won't call, I won't ask for once
Even if you beg to God
Even if my nights turn into days, I won't call
I came after you so many times
You destroyed my world a thousand times
I'm hurt by you, I won't call
My tears have turned into a flood, my love
Those who separated have returned, my love
Even the storks have returned, my love
I won't call, I won't ask again
I won't call, I won't ask for once
Even if you beg to God
Even if my nights turn into days, I won't call
I came after you so many times
You destroyed my world a thousand times
I'm hurt by you, I won't call...