Paroles et traduction Gülçin Ergül - Gitme (Versiyon)

Gitme (Versiyon)

Ne çabuk tükendi olduğun günler
Yine mi hasretle yaşayacağım
Ne çabuk tükendi olduğun günler
Yine mi hasretle yaşayacağım
Dün gelmiş gibisin doymadım sana
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Dün gelmiş gibisin doymadım sana
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme, benim olursun
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, ah gitme, benim olursun
Gidersen geriye dönmeyeceksin
Bir daha yüzümü görmeyeceksin
Aşkımdan ölsem de bilmeyeceksin
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Aşkımdan ölsem de bilmeyeceksin
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, ah gitme, benim olursun
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, ah gitme, benim olursun
Son hatıran olsun ne olur bu gece
Ömrümce bu günü hatırlayayım
Son hatıran olsun ne olur bu gece
Ömrümce bu günü hatırlayayım
Gitmeyecekmiş gibi sev sev beni
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitmeyecekmiş gibi sev sev beni
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme, benim olursun
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, ah gitme, benim olursun
Gidersen geriye dönmeyeceksin
Bir daha yüzümü görmeyeceksin
Aşkımdan ölsem de bilmeyeceksin
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Aşkımdan ölsem de bilmeyeceksin
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme, benim olursun
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, ah gitme, benim olursun
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme, benim olursun
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, ah gitme, benim olursun
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme, benim olursun

Leave (Version)

How quickly the days of being with you ended
Will I once again live with longing?
How quickly the days of being with you ended
Will I once again live with longing?
It feels like you arrived just yesterday, I'm not sated with you
My love, please stay one more day
It feels like you arrived just yesterday, I'm not sated with you
My love, please stay one more day
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, don't leave, come be mine
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, oh don't leave, come be mine
If you go, you won't come back
You won't see my face again
Even if I die of love for you, you won't know
My love, please stay one more day
Even if I die of love for you, you won't know
My love, please stay one more day
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, oh don't leave, come be mine
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, oh don't leave, come be mine
Let this night be your last memory
For the rest of my life, I will remember this day
Let this night be your last memory
For the rest of my life, I will remember this day
Love me, love me as if you will not go away
My love, please stay one more day
Love me, love me as if you will not go away
My love, please stay one more day
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, don't leave, come be mine
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, oh don't leave, come be mine
If you go, you won't come back
You won't see my face again
Even if I die of love for you, you won't know
My love, please stay one more day
Even if I die of love for you, you won't know
My love, please stay one more day
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, don't leave, come be mine
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, oh don't leave, come be mine
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, don't leave, come be mine
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, oh don't leave, come be mine
Don't leave, don't leave, don't leave, please
Don't leave, don't leave, come be mine