Paroles et traduction Gülüstan Əliyeva - Sevgi Hekayəsi

Sevgi Hekayəsi

Mən yolunda dağdan axıb çay oldum
Qaranlıqda səndən ötrü Ay oldum
Üşüyürdün, qışda sənə yay oldum
Söylə görüm, sən mənimçün neylədin, neylədin, neylədin?
Söylə görüm, sən mənimçün neylədin?

Gülüşlərim donub qaldı üzümdə
Göz yaşlarım buz bağladı gözümdə
Söz vermişəm, mən qalmışam sözümdə
Sənsə mənə vəfasızlıq eylədin
Sənsə mənə vəfasızlıq eylədin
Gülüşlərim donub qaldı üzümdə
Göz yaşlarım buz bağladı gözümdə
Söz vermişəm, mən qalmışam sözümdə
Sənsə mənə vəfasızlıq eylədin
Sənsə mənə vəfasızlıq eylədin

Səndən ötrü dağdan axıb çay oldum
Qaranlıqda səndən ötrü Ay oldum
Üşüyürdün, qışda sənə yay oldum
Söylə görüm, sən mənimçün neylədin, neylədin, neylədin?
Söylə görüm, sən mənimçün neylədin?
Səndən ötrü dağdan axıb çay oldum
Qaranlıqda səndən ötrü Ay oldum
Üşüyürdün, qışda sənə yay oldum
Söylə görüm, sən mənimçün neylədin, neylədin, neylədin?
Söylə görüm, sən mənimçün neylədin?

Söylə görüm, sən mənimçün neylədin, neylədin, neylədin?
Söylə görüm, sən mənimçün neylədin?

История любви

Я ради тебя с горы рекой стекала,
В темноте ночной твоей Луной я стала.
Ты зяб, а я летом для тебя бывала.
Скажи же ты, что для меня ты сделал, сделал, сделал?
Скажи же ты, что для меня ты сделал?

Улыбка моя на лице моем застыла,
Слезами глаза мои скованы льдом.
Слово дала я - и слово свое сдержала.
Ты же мне изменил, ты не был мне верен.
Ты же мне изменил, ты не был мне верен.
Улыбка моя на лице моем застыла,
Слезами глаза мои скованы льдом.
Слово дала я - и слово свое сдержала.
Ты же мне изменил, ты не был мне верен.
Ты же мне изменил, ты не был мне верен.

Ради тебя с горы рекой я стекала,
В темноте ночной твоей Луной я стала.
Ты зяб, а я летом для тебя бывала.
Скажи же ты, что для меня ты сделал, сделал, сделал?
Скажи же ты, что для меня ты сделал?
Ради тебя с горы рекой я стекала,
В темноте ночной твоей Луной я стала.
Ты зяб, а я летом для тебя бывала.
Скажи же ты, что для меня ты сделал, сделал, сделал?
Скажи же ты, что для меня ты сделал?

Скажи же ты, что для меня ты сделал, сделал, сделал?
Скажи же ты, что для меня ты сделал?