Paroles et traduction Gülşah Tütüncü - Sen de mi Brütüs?
Sen
de
mi
Brütüs?
И
ты,
Брут?
Sen
de
mi
ya
Ты
или
Sen
de
mi
hayır
Ты
тоже
нет
Sen
de
mi
olamaz
Ты
не
Ama
öyle
demiyodun
Но
это
так
демиодун
Beni
nasıl
seviyodun
Как
ты
меня
выровняешь
Ölüp
ölüp
bitiyodun
Ты
умираешь
и
умираешь
Ne
de
çabuk
söndün
sen
Как
быстро
ты
исчез
Cayır
cayır
yanıyodun
anam
offf
Кайыр
Кайыр
янийодун
Анам
оффф
Bir
içim
suydum
ah
ben
Я
был
питьевой
водой,
О,
я
Lıkır
lıkır
içiyodun
anam
offf
Анам
оффф
Vazgeçmişsin,
zalimmişsin
Ты
сдался,
ты
был
жестоким
Hainmişsin,
emin
misin?
Ты
уверен,
что
предатель?
Hay
benim
kaderim
Черт,
моя
судьба
(Beni)
(Меня)
Almazsan
alma
yalvaramicam
Если
ты
не
получишь,
не
умоляй
Ayy
bi'
gururum
var
kırdıramicam
У
меня
есть
гордость,
которую
я
не
могу
сломать
Sen
de
mi
Brütüs
aşkımı
gömdünüz
Ты
тоже
похоронил
мою
любовь
к
Бруту
Üzülmüş
gibi
yapma
kanamicam
Не
притворяйся
расстроенным,
канамикам
Almazsan
alma
yalvaramicam
Если
ты
не
получишь,
не
умоляй
Ayy
bi'
gururum
var
kırdıramicam
У
меня
есть
гордость,
которую
я
не
могу
сломать
Sen
de
mi
Brütüs
aşkımı
gömdünüz
Ты
тоже
похоронил
мою
любовь
к
Бруту
Üzülmüş
gibi
yapma
kanamicam
Не
притворяйся
расстроенным,
канамикам
Kabus
mu
bu?
Кошмар
ли
это?
Şaka
mı
bu?
Это
шутка,
да?
Şov
mu
bu?
Шоу
ли
это?
Ne
romantik
duruyodun
Как
романтично
ты
выглядишь
Sabah
akşam
arıyodun
Утром
и
вечером
в
это+!
Zırıl
zırıl
ağlıyodun
Ты
плачешь
и
плачешь
Hevesini
aldın
sen
Ты
получил
свой
энтузиазм
Beni
bıraktın
ortada
offf
Ты
оставил
меня
в
середине
оффф
Tüy
gibi
hafiftim
ben
Я
был
легким,
как
перо
Sana
ağır
geldim
anam
offf
Я
пришел
к
тебе
тяжело,
мама
оффф
Vazgeçmişsin,
zalimmişsin
Ты
сдался,
ты
был
жестоким
Hainmişsin,
emin
misin?
Ты
уверен,
что
предатель?
Hay
benim
kaderim
Черт,
моя
судьба
(Beni)
(Меня)
Almazsan
alma
yalvaramicam
Если
ты
не
получишь,
не
умоляй
Ayy
bi'
gururum
var
kırdıramicam
У
меня
есть
гордость,
которую
я
не
могу
сломать
Sen
de
mi
Brütüs
aşkımı
gömdünüz
Ты
тоже
похоронил
мою
любовь
к
Бруту
Senin
gidesin
varmış
tutamicam
Ты
должен
уйти,
щепотка
Sevmezsen
sevme
yalvaramicam
Умоляю,
Не
люби,
если
не
любишь
Ayy
bi'
gururum
var
kırdıramicam
У
меня
есть
гордость,
которую
я
не
могу
сломать
Sen
de
mi
Brütüs
aşkımı
gömdünüz
Ты
тоже
похоронил
мою
любовь
к
Бруту
Üzülmüş
gibi
yapma
kanamicam
Не
притворяйся
расстроенным,
канамикам
Sen
de
mi
Brütüs?
И
ты,
Брут?
(Aşkımı
gömdünüz)
(Вы
похоронили
мою
любовь)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.