Ağ Gelin - U.H - Gülşen Kutlu traduction en allemand

Ağ Gelin - U.H

Ağ gelin de indi'mola yayladan, yayladan
Kaşın değil gözün beni ağladan ağ gelin sürmelim
Kaşın değil gözün beni ağladan ağ gelin sürmelim
Bu ayrılıkta bize Kadir Mevlâdan, Mevlâdan
Alırım ahdımı koymam yar sende ağ gelin sürmelim
Alırım ahdımı koymam yar sende ağ gelin sürmelim

Ağ gelin de oturmuş daşın üstüne, üstüne
Her nedersen başım üstüne ağ gelin sürmelim
Her nedersen başım üstüne ağ gelin sürmelim
Ben güzelden böyle vefa ummazdım, ummazdım
Güzel ağlatmadıda güldürdü beni ağ gelin sürmelim
Güzel ağlatmadıda güldürdü beni ağ gelin sürmelim

Weiße Braut - U.H

Weiße Braut, ich stieg herab von der Alm, von der Alm
Nicht deine Brauen, deine Augen ließen mich weinen, weiße Braut, meine Schminke
Nicht deine Brauen, deine Augen ließen mich weinen, weiße Braut, meine Schminke
Diese Trennung ist für uns von Gott, dem Barmherzigen, dem Barmherzigen
Ich nehme mein Versprechen zurück, lasse dich nicht, weiße Braut, meine Schminke
Ich nehme mein Versprechen zurück, lasse dich nicht, weiße Braut, meine Schminke

Weiße Braut, du sitzt auf dem Felsen, auf dem Felsen
Alles, was du wünschst, ist mir willkommen, weiße Braut, meine Schminke
Alles, was du wünschst, ist mir willkommen, weiße Braut, meine Schminke
Von einer Schönheit wie dir hätte ich keine Treue erwartet, erwartet
Die Schöne ließ mich nicht weinen, sondern lachte, weiße Braut, meine Schminke
Die Schöne ließ mich nicht weinen, sondern lachte, weiße Braut, meine Schminke