Paroles et traduction Gülşen feat. Ozan Colakoglu - Büyük Hatırın Var
Sen
diye
yazılır,
aşk
diye
okunur
Written
as
"you,"
read
as
"love"
Bana
her
yer
kucağın
You're
everywhere
I
turn
Daha
ne
çok
şey
vardı
yapacağımız
We
had
so
many
more
adventures
to
experience
Kaldı
sende
alacağım
I
have
a
score
to
settle
with
you
Unutamıyorum
I
can't
forget
Bütün
ömrüm
o
birkaç
kısa
günün
gölgesinde
My
whole
life
is
overshadowed
by
those
few
brief
days
Kendimi
biliyorum
çağırsan
uçarım
I
know
myself;
if
you
called,
I'd
come
running
Barikat
olsa
önümde
Even
if
I
had
to
break
through
a
barricade
(Barikat
olsa
önümde)
(Even
if
I
had
to
break
through
a
barricade)
Büyük
hatırın
var
bi'
sözünle
You
have
such
a
strong
hold
on
me
Yemin
de
bozulur
tövbeler
de
Oaths
and
repentance
may
be
broken
Heveslerimi
teninde
bıraktım
I
left
my
dreams
on
your
skin
Son
uykularımı
gövdende
I
left
my
last
moments
of
sleep
on
your
body
Büyük
hatırın
var
bi'
sözünle
You
have
such
a
strong
hold
on
me
Yemin
de
bozulur
tövbeler
de
Oaths
and
repentance
may
be
broken
Heveslerimi
teninde
bıraktım
I
left
my
dreams
on
your
skin
Son
uykularımı
gövdende
I
left
my
last
moments
of
sleep
on
your
body
Sen
diye
yazılır,
aşk
diye
okunur
Written
as
"you,"
read
as
"love"
Bana
her
yer
kucağın
You're
everywhere
I
turn
Daha
ne
çok
şey
vardı
yapacağımız
We
had
so
many
more
adventures
to
experience
Kaldı
sende
alacağım
I
have
a
score
to
settle
with
you
Unutamıyorum
I
can't
forget
Bütün
ömrüm
o
birkaç
kısa
günün
gölgesinde
My
whole
life
is
overshadowed
by
those
few
brief
days
Kendimi
biliyorum
çağırsan
uçarım
I
know
myself;
if
you
called,
I'd
come
running
Barikat
olsa
önümde
Even
if
I
had
to
break
through
a
barricade
(Barikat
olsa
önümde)
(Even
if
I
had
to
break
through
a
barricade)
Büyük
hatırın
var
bi'
sözünle
You
have
such
a
strong
hold
on
me
Yemin
de
bozulur
tövbeler
de
Oaths
and
repentance
may
be
broken
Heveslerimi
teninde
bıraktım
I
left
my
dreams
on
your
skin
Son
uykularımı
gövdende
I
left
my
last
moments
of
sleep
on
your
body
Büyük
hatırın
var
bi'
sözünle
You
have
such
a
strong
hold
on
me
Yemin
de
bozulur
tövbeler
de
Oaths
and
repentance
may
be
broken
Heveslerimi
teninde
bıraktım
I
left
my
dreams
on
your
skin
Son
uykularımı
gövdende
I
left
my
last
moments
of
sleep
on
your
body
Büyük
hatırın
var
bi'
sözünle
You
have
such
a
strong
hold
on
me
Yemin
de
bozulur
tövbeler
de
Oaths
and
repentance
may
be
broken
Heveslerimi
teninde
bıraktım
I
left
my
dreams
on
your
skin
Son
uykularımı
gövdende
I
left
my
last
moments
of
sleep
on
your
body
Büyük
hatırın
var
bi'
sözünle
You
have
such
a
strong
hold
on
me
Yemin
de
bozulur
tövbeler
de
Oaths
and
repentance
may
be
broken
Heveslerimi
teninde
bıraktım
I
left
my
dreams
on
your
skin
Son
uykularımı
gövdende
I
left
my
last
moments
of
sleep
on
your
body
(Büyük
hatırın
var)
(You
have
such
a
strong
hold
on
me)
(Büyük
hatırın
var)
(You
have
such
a
strong
hold
on
me)
(Büyük
hatırın
var)
(You
have
such
a
strong
hold
on
me)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.