Paroles et traduction Güneş - Kaçasım Gelir
Belki
bi'
sabah
uyanırız
ve
bizi
yakan
her
şey
kül
olmuştur
Может
быть,
однажды
утром
мы
проснемся,
и
все,
что
нас
сожгло,
превратится
в
пепел
Kül
olmuştur
Он
превратился
в
пепел
Uykusuz
bırakan
sorunlar
aniden
bi'
karar
alıp
son
bulmuştur
Проблемы,
лишающие
сна,
внезапно
решаются
и
заканчиваются
Ellerine
batan
tüm
cam
parçaları
küçülüp
birer
toz
olmuştur
Все
осколки
стекла,
которые
попадали
в
их
руки,
сжимались
и
превращались
в
пыль
Toz
olmuştur
Это
была
пыль
Başındaki
kara
bulutlar
kaybolmuş
ve
lanetin
bozulmuştur
Темные
тучи
на
твоей
голове
исчезли,
и
твое
проклятие
разрушено
Sanki
elimde
her
şeyi
iyileştirmek,
yaşarım
bi'
yolunu
bulup
Как
будто
я
могу
улучшить
все,
что
у
меня
есть,
я
могу
жить,
найти
способ
и
Onun
yerinde
olsam
seninle
kaçasım
gelir
benim
de
На
его
месте
я
бы
сбежал
с
тобой,
и
он
пришел
бы
со
мной.
Kaçasım
gelir
benim
de,
kaçasım
gelir
benim
de
Я
сбегу,
я
тоже
сбегу,
я
тоже
сбегу.
Belki
bir
sabah
uyanırız
ve
bizi
yakan
her
şey
kül
olmuştur
Может
быть,
однажды
утром
мы
проснемся,
и
все,
что
нас
сожгло,
превратится
в
пепел
Kül
olmuştur
Он
превратился
в
пепел
O
küllerin
içinde
kalan
bi'
kaç
tohum
büyümüş
çiçek
olmuştur
Несколько
семян,
оставшихся
в
этом
пепле,
были
выращенными
цветами
Çiçek
olmuştur
Это
был
цветок
Beyaz
atlı
prensin
seni
bi'
kuyuya
itip
or'dan
toz
olmuştur
Твой
принц
на
белом
коне
столкнул
тебя
в
колодец
и
свалил
из
леса
Toz
olmuştur
Это
была
пыль
Masallardaki
cadılar
gerçek
değilse
lanetin
bozulmuştur,
bozulmuştur
Если
ведьмы
в
сказках
не
настоящие,
твое
проклятие
разрушено,
разрушено
Sanki
elimde
her
şeyi
iyileştirmek,
yaşarım
bi'
yolunu
bulup
Как
будто
я
могу
улучшить
все,
что
у
меня
есть,
я
могу
жить,
найти
способ
и
Onun
yerinde
olsam
seninle
kaçasım
gelir
benimde
Если
бы
я
был
на
его
месте,
я
бы
сбежал
с
тобой.
Kaçasım
gelir
benim
de,
kaçasım
gelir
benim
de
Я
сбегу,
я
тоже
сбегу,
я
тоже
сбегу.
Kaçasım
gelir
benim
de,
kaçasım
gelir
benim
de
Я
сбегу,
я
тоже
сбегу,
я
тоже
сбегу.
Kaçasım
gelir
benim
de
Я
тоже
сбегу.
Sanki
elimde
her
şeyi
iyileştirmek,
yaşarım
bi'
yolunu
bulup
Как
будто
я
могу
улучшить
все,
что
у
меня
есть,
я
могу
жить,
найти
способ
и
Onun
yerinde
olsam
seninle
kaçasım
gelir
benim
de
На
его
месте
я
бы
сбежал
с
тобой,
и
он
пришел
бы
со
мной.
Kaçasım
gelir
benim
de,
kaçasım
gelir
benim
de
Я
сбегу,
я
тоже
сбегу,
я
тоже
сбегу.
Kaçasım
gelir
benim
de,
kaçasım
gelir
benim
de
Я
сбегу,
я
тоже
сбегу,
я
тоже
сбегу.
Kaçasım
gelir
benim
de,
kaçasım
gelir
benim
de
Я
сбегу,
я
тоже
сбегу,
я
тоже
сбегу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Muzeyyen Gunes Taskiran
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.