Paroles et traduction Güneş - Yorgan

Yorgan

Gidiyorum nereye?
Ne bi' ışık ya da sonu görünür
Selam veriyorum hayaletime
Bakar bana, sanki içten bilenir gibi
Yüzümdeki asık bana gülümser
Arkamı döndüğümde silah çekecek
Onlar sadece saati geçirir
Sana ayırdım günün ben en güzel anını

Al, aklımı her yanından
Görmedim bi' fayda
Yorgan olsan sarılmazdım sana
Al, aklımı her yanından
Görmedim bi' fayda
Yorgan olsan sarılmazdım sana

Bu sonunda benim sonum olduğunda
Hâlâ aynı zırvalarla aynı savunma
Bulmuştum oysa kanıtlar telefonunda
Uzun zamandır almadım böyle yanıtlar
Suçlusu ben miyim yarattığın travmaların?
Boşa umut bağladım sana

Aklımı her yanından
Görmedim bi' fayda
Yorgan olsan sarılmazdım sana
Al, aklımı her yanından
Görmedim bi' fayda
Yorgan olsan sarılmazdım sana

Одеяло

Ухожу, но куда?
Ни света, ни конца не видно впереди.
Приветствую свою мечту,
Она смотрит на меня, будто знает все мои тайны.
Хмурое лицо улыбается мне,
Но стоит мне повернуться, как оно выстрелит в спину.
Они просто прожигают время,
А тебе я подарил лучшие мгновения этого дня.

Забери, мой разум со всех сторон,
Не вижу в нем никакой пользы.
Будь ты одеялом, я бы не укрылся тобой.
Забери, мой разум со всех сторон,
Не вижу в нем никакой пользы.
Будь ты одеялом, я бы не укрылся тобой.

И когда это станет моим концом,
Все та же чушь, все та же защита.
Ведь я нашёл доказательства в твоем телефоне,
Давно не получал я таких ответов.
Неужели я виноват в твоих травмах?
Зря я надеялся на тебя.

Мой разум со всех сторон,
Не вижу в нем никакой пользы.
Будь ты одеялом, я бы не укрылся тобой.
Забери, мой разум со всех сторон,
Не вижу в нем никакой пользы.
Будь ты одеялом, я бы не укрылся тобой.