Paroles et traduction Güven Yüreyi - Başka Biri
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Başka Biri
Quelqu'un d'autre
Seni
saran
beni
yakan
başka
biri
var
Il
y
a
quelqu'un
d'autre
qui
t'enveloppe
et
me
brûle
İnanamam,
buna
dayanamam
gitme,
yanımda
kal
Je
ne
peux
pas
le
croire,
je
ne
peux
pas
supporter
ça,
ne
pars
pas,
reste
avec
moi
Ben
hatalıyım
biliyorum
sevgilim
Je
sais
que
j'ai
tort,
mon
amour
Çok
zarardayım
buna
hazır
değil
yüreğim
Je
suis
très
blessé,
mon
cœur
n'est
pas
prêt
pour
ça
Yok
henüz
değil
gidemezsin
sevgilim
Non,
pas
encore,
tu
ne
peux
pas
partir,
mon
amour
Dur
hemen
gitme
buna
hazır
değil
yüreğim
Attends,
ne
pars
pas
tout
de
suite,
mon
cœur
n'est
pas
prêt
pour
ça
Ah
Beni
al
getir
sana
Oh,
emmène-moi,
ramène-moi
à
toi
Bu
kadar
da
günah
dayanır
mı
can
buna
Est-ce
que
tant
de
péché
peut
être
supporté
par
l'âme
Uzaklık
zor
geliyor
bana
kalk
gel
direnir
acılar
yarına
La
distance
est
difficile
pour
moi,
lève-toi,
viens,
résiste,
la
douleur
résistera
à
demain
Nasıl
bir
aşk
savaşı
kaybeden
ben
oldum
ya
Quel
genre
de
bataille
d'amour
ai-je
perdu
?
Seni
saran
beni
yakan
başka
biri
var
Il
y
a
quelqu'un
d'autre
qui
t'enveloppe
et
me
brûle
İnanamam,
buna
dayanamam
gitme,
yanımda
kal
Je
ne
peux
pas
le
croire,
je
ne
peux
pas
supporter
ça,
ne
pars
pas,
reste
avec
moi
Seni
saran
beni
yakan
başka
biri
var
Il
y
a
quelqu'un
d'autre
qui
t'enveloppe
et
me
brûle
İnanamam,
buna
dayanamam
gitme,
yanımda
kal
Je
ne
peux
pas
le
croire,
je
ne
peux
pas
supporter
ça,
ne
pars
pas,
reste
avec
moi
Ah
Beni
al
getir
sana
Oh,
emmène-moi,
ramène-moi
à
toi
Bu
kadar
da
günah
dayanır
mı
can
buna
Est-ce
que
tant
de
péché
peut
être
supporté
par
l'âme
Uzaklık
zor
geliyor
bana
kalk
gel
direnir
acılar
yarına
La
distance
est
difficile
pour
moi,
lève-toi,
viens,
résiste,
la
douleur
résistera
à
demain
Nasıl
bir
aşk
savaşı
kaybeden
ben
oldum
ya
Quel
genre
de
bataille
d'amour
ai-je
perdu
?
Seni
saran
beni
yakan
başka
biri
var
Il
y
a
quelqu'un
d'autre
qui
t'enveloppe
et
me
brûle
İnanamam,
buna
dayanamam
gitme,
yanımda
kal
Je
ne
peux
pas
le
croire,
je
ne
peux
pas
supporter
ça,
ne
pars
pas,
reste
avec
moi
Seni
saran
beni
yakan
başka
biri
var
Il
y
a
quelqu'un
d'autre
qui
t'enveloppe
et
me
brûle
İnanamam,
buna
dayanamam
gitme,
yanımda
kal
Je
ne
peux
pas
le
croire,
je
ne
peux
pas
supporter
ça,
ne
pars
pas,
reste
avec
moi
Seni
saran
beni
yakan
başka
biri
var
Il
y
a
quelqu'un
d'autre
qui
t'enveloppe
et
me
brûle
İnanamam,
buna
dayanamam
gitme,
yanımda
kal
Je
ne
peux
pas
le
croire,
je
ne
peux
pas
supporter
ça,
ne
pars
pas,
reste
avec
moi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bahattin Heparabacı, Salih Yurttaş
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.