Paroles et traduction Güzin İle Baha - Gençlik Başımda Duman
Gençlik Başımda Duman
Youth Is Smoke on My Head
Aşk
bahçemi
süsleyen
You
who
adorn
my
garden
of
love,
İnci
çiçeğim
misin?
Are
you
my
pearl
flower?
Aşk
bahçemi
süsleyen
You
who
adorn
my
garden
of
love,
İnci
çiçeğim
misin?
Are
you
my
pearl
flower?
Gecemi
aydınlatan
You
who
illuminate
my
night,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Gecemi
aydınlatan
You
who
illuminate
my
night,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Gençlik
başımda
duman
Youth
is
smoke
on
my
head,
İlk
aşkım
ilk
heyecan
My
first
love,
my
first
excitement.
Gençlik
başımda
duman
Youth
is
smoke
on
my
head,
İlk
aşkım
ilk
heyecan
My
first
love,
my
first
excitement.
Kovaladıkça
kaçan
Fleeing
when
I
give
chase,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Kovaladıkça
kaçan
Fleeing
when
I
give
chase,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Bahar
dalında
yaprak
A
leaf
on
the
spring
branch,
Yıldızdan
daha
parlak
Brighter
than
a
star.
Bahar
dalında
yaprak
A
leaf
on
the
spring
branch,
Yıldızdan
daha
parlak
Brighter
than
a
star.
Göz
yaşımdan
yuvarlak
Round
like
my
tear,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Göz
yaşımdan
yuvarlak
Round
like
my
tear,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Gençlik
başımda
duman
Youth
is
smoke
on
my
head,
İlk
aşkım
ilk
heyecan
My
first
love,
my
first
excitement.
Gençlik
başımda
duman
Youth
is
smoke
on
my
head,
İlk
aşkım
ilk
heyecan
My
first
love,
my
first
excitement.
Kovaladıkça
kaçan
Fleeing
when
I
give
chase,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Kovaladıkça
kaçan
Fleeing
when
I
give
chase,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Doğmayan
güneşimsin
You
are
my
sun
that
does
not
rise,
Rüyalarda
eşimsin
My
partner
in
dreams.
Doğmayan
güneşimsin
You
are
my
sun
that
does
not
rise,
Rüyalarda
eşimsin
My
partner
in
dreams.
Sevgilim
söyler
misin
My
beloved,
tell
me,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Sevgilim
söyler
misin
My
beloved,
tell
me,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Gençlik
başımda
duman
Youth
is
smoke
on
my
head,
İlk
aşkım
ilk
heyecan
My
first
love,
my
first
excitement.
Gençlik
başımda
duman
Youth
is
smoke
on
my
head,
İlk
aşkım
ilk
heyecan
My
first
love,
my
first
excitement.
Kovaladıkça
kaçan
Fleeing
when
I
give
chase,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Kovaladıkça
kaçan
Fleeing
when
I
give
chase,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Kovaladıkça
kaçan
Fleeing
when
I
give
chase,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Kovaladıkça
kaçan
Fleeing
when
I
give
chase,
Ateş
böceğim
misin?
Are
you
my
firefly?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aysel Gürel, Baha Boduroğlu, Hursit Yenigun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.