Paroles et traduction Güçlü Soydemir - Yasaksın Bana

Yasaksın Bana

Sorgusuz sualsiz aşığım sana
Pırangalarda gibi mahkumum sana
Hayalsin birtanem hayalsin bana
Neden sevgilim neden yasaksın bana
Sevda şimdi zincirlerde yasakta
Ürkek yüreğim korkularda boşlukta
Umutlar karanlık dipsiz kuyuda
Neden sevgilim neden yasaksın bana
Sevda şimdi zincirlerde yasakta
Ürkek yüreğim korkularda boşlukta
Umutlar karanlık dipsiz kuyuda
Neden sevgilim neden yasaksın bana
Vurgun yemiş yüreğim tutsak aşkından
Deli çılgın bu sevda mutsuzluklarla
Günahlarla haramlarla hep olmazlarda
Neden sevgilim neden yasaksın bana
Sevda şimdi zincirlerde yasakta
Ürkek yüreğim korkularda boşlukta
Umutlar karanlık dipsiz kuyuda
Neden sevgilim neden yasaksın bana
Sevda şimdi zincirlerde yasakta
Ürkek yüreğim korkularda boşlukta
Umutlar karanlık dipsiz kuyuda
Neden sevgilim neden yasaksın bana

You Are Forbidden to Me

I am madly in love with you, without question
I am imprisoned to you as in chains
You are a dream, my dear, a dream to me
Why, my love, are you forbidden to me?
Love is now prohibited, in chains
My timid heart is in fear and emptiness
Hopes are dark, in a bottomless pit
Why, my love, are you forbidden to me?
Love is now prohibited, in chains
My timid heart is in fear and emptiness
Hopes are dark, in a bottomless pit
Why, my love, are you forbidden to me?
My heart, wounded by love, is captive
This crazy love is with unhappiness
With sins and haram, always in impossibilities
Why, my love, are you forbidden to me?
Love is now prohibited, in chains
My timid heart is in fear and emptiness
Hopes are dark, in a bottomless pit
Why, my love, are you forbidden to me?
Love is now prohibited, in chains
My timid heart is in fear and emptiness
Hopes are dark, in a bottomless pit
Why, my love, are you forbidden to me?