Here I Go Again - H-Blockx traduction en russe

Here I Go Again

VERSE
You knock me off my feet
So let me introduce myself
I'm a guy who woke from sleep
I'm realising – hey there
I'm back where I belong again
I shake off fatigue
You knock me off my feet
But let's not dip in simple things
No more arguements
Cause I've got the feeling
I've got the pills you've got the pain
I'm reeling again
CHORUS
Here I go again – exactly what it seems to be
Here I go again – just don't try to get me, try to get me
Here I go again – it's really no big deal my friend
Here I go again – just don't try to get me, try to get me
Here I go again
VERSE
You knocked me off my feet
So let me introduce myself
A guy who woke from sleep
I'm realising – hey there
I'm back where I belong again
I shake off fatigue
CHORUS
C-PART
No more arguments,
No more arguments,
No more arguments,
Cuz I got the feeling
I'm reeling again
CHORUS (x2)

Снова я в деле

КУПЛЕТ
Ты сбиваешь меня с ног,
Позволь представиться,
Я парень, проснувшийся ото сна,
Я понимаю – вот оно,
Я снова там, где должен быть,
Я стряхиваю усталость.
Ты сбиваешь меня с ног,
Но давай не будем упрощать,
Больше никаких споров,
Потому что у меня такое чувство,
У меня таблетки, у тебя боль,
Я снова теряю голову.
ПРИПЕВ
Вот я снова в деле – именно так, как кажется,
Вот я снова в деле – только не пытайся понять меня, понять меня,
Вот я снова в деле – это не такая уж большая проблема, подруга,
Вот я снова в деле – только не пытайся понять меня, понять меня,
Вот я снова в деле.
КУПЛЕТ
Ты сбила меня с ног,
Позволь представиться,
Парень, проснувшийся ото сна,
Я понимаю – вот оно,
Я снова там, где должен быть,
Я стряхиваю усталость.
ПРИПЕВ
ПРОИГРЫШ
Больше никаких споров,
Больше никаких споров,
Больше никаких споров,
Потому что у меня такое чувство,
Я снова теряю голову.
ПРИПЕВ (x2)