Paroles et traduction H.C. McEntire feat. S.G. Goodman - Shadows

Shadows

Flannel, flushed, between red oak stacks
Thicket's full of fawn and clover traps
Cornmeal rising high in cast iron pans
Cattails catching all the copperheads

Walk your way into the river
Is it fever or surrender?
Like a quilt handing out patterns
Like shadows to measure
Ripping pages from the book of Psalms
Kettle's calling out a ransom song

I shave your legs 'til the daylight's gone
Slowly reaching for a little more
Walk your way into the river
Is it fever or surrender?
Like a quilt handing out patterns
Like shadows in attics

What elsе do (What else do)
I need to move (I need to movе)
To make room?
What else do (What else do)
I need to lose (I need to lose)
To make room?

What else new (What else new)
Could I choose (Could I choose)
To make room?
How else do (How else do)
I use this broom (I use this broom)
To make room?
Leave this place just like you found it
Posts of cedar, coils of wire
Tangled up inside the briar
Like shadows on fire

Тени

Фланель, румянец, между стопками красного дуба
Заросли полны оленят и ловушек для клевера
Кукурузная мука поднимается высоко на чугунных сковородках
Рогоз ловит всех медянок

Пройди свой путь в реку
Это лихорадка или покорность?
Словно лоскутное одеяло, раздающее узоры
Как тени для измерения
Вырываешь страницы из книги Псалмов
Чайник выводит песню о выкупе

Я брею твои ноги, пока не уйдет дневной свет
Медленно тянусь к тебе еще немного
Пройди свой путь в реку
Это лихорадка или покорность?
Словно лоскутное одеяло, раздающее узоры
Как тени на чердаках

Что еще (Что еще)
Мне нужно сдвинуть (Мне нужно сдвинуть)
Чтобы освободить место?
Что еще (Что еще)
Мне нужно потерять (Мне нужно потерять)
Чтобы освободить место?

Что еще нового (Что еще нового)
Я могла бы выбрать (Я могла бы выбрать)
Чтобы освободить место?
Как еще (Как еще)
Мне использовать эту метлу (Мне использовать эту метлу)
Чтобы освободить место?
Покинь это место таким же, каким ты его нашел
Кедровые столбы, мотки проволоки
Запутались в шиповнике
Как тени в огне