Paroles et traduction H.E.R. - Wrong Places

Wrong Places

Mm, show me, mm
Looking for love in all the wrong places
Looking for us in all the wrong faces (Faces)
I'm always looking for lust when I'm wine-drunk and faded
Looking for love, I think we should make it
'Cause I've been feeling lonely
Hold me (Hold me)
Tell me that you think I'm pretty
Show me how to love and then
Show me how to love again, oh, mm
I was once told I'm too young to settle
But age ain't a thing, I'm just too sentimental (Sentimental)
Looking for someone to write all the words to my instrumental, yeah
And if I give you my heart, promise you'll be gentle
'Cause I've been feeling lonely
Hold me (Hold me)
Tell me that you think I'm pretty
Show me how to love and then
Show me how to love again, oh
'Cause I've been feeling lonely, lonely (I've been lonely)
Tell me that you think I'm pretty
Show me how to love and then
Show me how to love again, oh, love me
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love, yeah, oh
Love, love, love, love
Love, love, love, love, love again
Oh, love again

Не те места

Мм, покажи мне, мм
Ищу любовь не в тех местах
Ищу нас не в тех лицах (Лицах)
Я всегда ищу страсти, когда пьяна вином и отключилась
Ищу любовь, думаю, нам стоит попробовать
Потому что я чувствую себя одиноко
Обними меня (Обними меня)
Скажи, что я красивая
Покажи мне, как любить, а потом
Покажи мне, как любить снова, о, мм
Мне когда-то сказали, что я слишком молода, чтобы остепениться
Но возраст не имеет значения, я просто слишком сентиментальна (Сентиментальна)
Ищу кого-то, кто напишет все слова к моей музыке, да
И если я отдам тебе свое сердце, обещай, что будешь нежен
Потому что я чувствую себя одиноко
Обними меня (Обними меня)
Скажи, что я красивая
Покажи мне, как любить, а потом
Покажи мне, как любить снова, о
Потому что я чувствую себя одиноко, одиноко (Я одинока)
Скажи, что я красивая
Покажи мне, как любить, а потом
Покажи мне, как любить снова, о, люби меня
Люби, люби, люби, люби
Люби, люби, люби, люби
Люби, люби, люби, люби, да, о
Люби, люби, люби, люби
Люби, люби, люби, люби, люби снова
О, люби снова