Paroles et traduction H JeuneCrack - Gamberge FM

Gamberge FM

Eh
Mes gars veulent le médusa
Mais ils rament comment sur le radeau
J'essaie d'être naturel, mais l'naturel revient au galop
J'suis serein, mais j'reste paro', han
Que des bandeurs de bandits
On dirait ça leur donne le barreau d'être derrière les barreaux
Ils mouillent sur la street, j'les appelle escargot
J'suis monté depuis qu'j'taffais sur des escabeaux, s'eh-eh

Les voix qu't'entends dans la prod
C'est mes poches qui crient famine, eh-eh
Moi et moi-même c'est l'duo dynamique
J'ai déjà vu dix fois Scarface, j'ai jamais vu Titanic
Flow présidentiel, tyrannique
Tout le monde s'en balec
Mais toutes mes rimes sont multisyllabiques
Mes gars ont la dalle, ils peuvent prendre le pain d'ton ventre
Qu'est-ce qu'tu comprends pas?
Faire la pute moi pas comprendre (comprendre)

(Des fois j'parle dans l'vide, dans l'vide)
(Des fois j'parle à Dieu, à Dieu)
(L'avenir est irradié, ah-han)
(Il n'est pas radieux)
J'me guette dans l'miroir
J'ai l'impression, c'est l'miroir qui m'guette (m'guette)
Gros tellement j'gamberge, j'donne des migraines à l'appui-tête
(Gamberge Fm)

J'passe a la radio (radio), ah-han
C'est la Gamberge Fm, anh
C'est la Gamberge Fm (anh-anh)
Gamberge Fm (anh-anh)
Gamberge Fm (anh-anh)
Gamberge Fm (eh-eh-eh-eh)

Anh-eh
Gros, je parle en barz
J'ai tourné dans la ville, j'l'ai traversée de part en part
Gamberge FM j'te fais danser la Samba
C'est vrai le monde, il tourne, mais il avance pas
Une fois, j'ai essayé d'voter, ça a rien changé du tout
Gros c'est mieux d'gamberger que d'rien penser du tout

Que mira, que mira bobo
Là, faut qu'j'fasse un topo, j'me sens perdu comme un potto
J'ai testé l'avion, j'me suis chié dessus
J'préfère encore passer dix heures dans l'bus (ah-ah)
J'suis comme tout l'monde, j'ai juste un truc en plus
T'as vendu ton cul, c'est normal que tu vendes plus

Maintenant j'comprends tout, j'comprends tout et son contraire (contraire)
Tu peux pas être un frère si t'es un traître
Mais tu peux pas être traître si t'es pas mon frère

J'passe à la radio (radio), anh-anh
C'est la Gamberge Fm, anh
C'est la Gamberge Fm (anh-anh)
Gamberge Fm (anh-anh)
Gamberge Fm (anh-anh)
Gamberge Fm

(Gamberge Fm)
(Gamberge Fm)

Фантазии FM

Эй
Мои парни хотят всё и сразу,
Но гребут, как на плоту по океану.
Стараюсь быть проще, но натура берёт своё.
Я спокоен, но не теряю бдительности, ага.
Вокруг одни бандиты,
Кажется, решётка для них — как почётный знак.
Тащатся по улицам, как улитки, ей-богу.
А я поднялся, с тех пор как шастал по стройкам, ха-ха.

Голоса, что ты слышишь на битах,
Это мои карманы вопят от голода, ага.
Я и сам себе отличный напарник,
«Лицо со шрамом» смотрел раз десять, а «Титаник» — ни разу.
Флоу, как у президента — властный,
Всем, конечно, плевать,
Но все мои рифмы — многосложные.
Мои пацаны голодны, могут и кусок хлеба отобрать.
Чего ты не понимаешь?
Быть шлюхой — вот чего я не понимаю.

(Иногда я говорю в пустоту, в пустоту)
(Иногда я говорю с Богом, с Богом)
(Будущее туманно, ага)
(Оно не кажется радужным)
Смотрю в зеркало,
Такое чувство, что это зеркало смотрит на меня.
Блин, так много размышляю, что у подголовника мигрень начнётся.
(Фантазии FM)

Я на радио, ага
Это Фантазии FM, а
Это Фантазии FM (а-а)
Фантазии FM (а-а)
Фантазии FM (а-а)
Фантазии FM (э-э-э)

А-а
Детка, я говорю метафорами.
Исколесил весь город, вдоль и поперёк.
Фантазии FM заставят тебя танцевать самбу.
Да, мир вертится, но вперёд не движется.
Как-то раз попробовал проголосовать — бесполезно.
Лучше уж фантазировать, чем вообще не думать.

Просто посмотри, просто посмотри, детка.
Мне нужно выговориться, я потерян, как ручная мартышка.
Летал на самолёте — чуть не обделался.
Лучше уж десять часов в автобусе трястись, ха-ха.
Я такой же, как все, но есть одна маленькая деталь.
Ты продал свою совесть — неудивительно, что больше не продаёшь.

Теперь я всё понимаю, всё и даже наоборот.
Нельзя быть братом, если ты предатель.
Но и предателем быть нельзя, если ты мне не брат.

Я на радио, а-а
Это Фантазии FM, а
Это Фантазии FM (а-а)
Фантазии FM (а-а)
Фантазии FM (а-а)
Фантазии FM

(Фантазии FM)
(Фантазии FM)