Paroles et traduction H JeuneCrack - Google Maps

Google Maps

Coincé entre hier et demain, y a un peu de latence
J'suis à côté du lac des cygnes
Tu sais c'que j'attends
Nique un accès VIP je recherche l'inaccessible
Ma gueule apprécie
Les potos essaient de combler les failles avec la résine
Mais c'est du bricolage
Dans la ville y a pas un arbre, c'est la jungle
C'est la vie sauvage
Robinson Crusoé

Ah si tu savais, tu saurais
La science du chimiste, l'inspi' du poète
J'commence avec du whisky
J'finis avec du moët
À deux doigts d'repousser mes limites, c'est limite limite, hein
T'as une clé à mollette, j'ai une lame de Tolède
J'peux pas être grand public, j'suis un grand timide

J'baise une vieille ciste-ra sperme dans l'antirides
Combien d'degrés? Combien d'centilitres?
Mes verres se vident vite, mes concerts s'remplissent vite, hein
Trop serein, le Dalaï Lama veut m'voir
Mais jai pas l'temps d'lui rendre visite en physique
J'suis busy busy
La prochaine fois, faudra qu'j'anticipe, hein

J'suis sur Google Maps, j'me balade dans mon quartier d'enfance
Y en a ils veulent rentrer en transe
Y en a ils veulent rentrer en France
Indépendant il m'faut l'manoir avec les dépendances
J'crois j'ai tendance à détester les tendances
C'est juste moi et mes pensées
Ma gueule, qu'est-c't'en penses?
(Ma gueule, qu'est-c't'en penses?)

Hey
À l'hôpital, les petits vieux crèvent à petit feu comme l'hôpital
Qualité industrielle Arcelor Mittal
Les harceleurs au mitard, les braqueurs au pinacle
J'suis pété au pinard
Flemme de rentrer à pied, je rentre en corbillard
Gros j'vaux zéro
Donne un billet de dix j'fais un billet d'100
Achète matière première c'est mieux qu'un baril d'essence
J'ferme les yeux, j'essaie d'trouver un truc qui fait sens, hey-hein

J'suis sur Google Maps, j'me balade dans mon quartier d'enfance (ah-ah-ah)
J'suis sur Google Maps, j'me balade dans mon quartier d'enfance (ah-ah-ah)
Indépendant il m'faut l'manoir avec les dépendances (ah-ah-ah)
C'est juste moi et mes pensées
Ma gueule, qu'est-c't'en penses?

Google Maps

Stuck between yesterday and tomorrow, there's a bit of latency
I'm next to Swan Lake
You know what I'm waiting for
Screw VIP access, I'm looking for the inaccessible
My face appreciates it
The guys are trying to fill the gaps with resin
But it's a bit of a hack job
There's not a single tree in the city, it's the jungle
It's the wild life
Robinson Crusoe

Ah, if you only knew, you would know
The science of the chemist, the inspiration of the poet
I start with whiskey
I finish with Moët
I'm on the verge of pushing my limits, it's borderline, huh
You've got a wrench, I've got a Toledo blade
I can't be mainstream, I'm a big shy guy

I'm banging an old broad, sperm in the anti-wrinkles
How many degrees? How many centilitres?
My glasses empty fast, my concerts fill up fast, huh
Too serene, the Dalai Lama wants to see me
But I don't have time to visit him in person
I'm busy busy
Next time I'll have to anticipate, huh

I'm on Google Maps, strolling through my childhood neighborhood
Some want to go into a trance
Some want to go back to France
Being independent, I need the manor with the outbuildings
I think I tend to hate trends
It's just me and my thoughts
My face, what do you think?
(My face, what do you think?)

Hey
At the hospital, the old folks are dying slowly like the hospital
Industrial quality Arcelor Mittal
The harassers in jail, the robbers at the pinnacle
I'm wasted
Too lazy to walk home, I'm taking a hearse
Big, I'm worth zero
Give me a ten dollar bill, I'll make a hundred dollar bill
Buy raw materials, it's better than a barrel of gasoline
I close my eyes, I try to find something that makes sense, hey-hey

I'm on Google Maps, strolling through my childhood neighborhood (ah-ah-ah)
I'm on Google Maps, strolling through my childhood neighborhood (ah-ah-ah)
Being independent, I need the manor with the outbuildings (ah-ah-ah)
It's just me and my thoughts
My face, what do you think?