Paroles et traduction H Magnum - Braquer nos rêves
Braquer nos rêves
Robbing Our Dreams
Noir
mat
lambeau
Matte
black
shred
Plus
armé
que
Rambo
More
armed
than
Rambo
Je
ne
côtoie
que
des
nambos
I
only
hang
out
with
ballers
L'argent
ne
fait
pas
le
bonheur
mais
rend
beau
Money
doesn't
buy
happiness
but
it
makes
you
beautiful
Je
n'ai
pas
le
sens
de
l'humour
comme
jongo
I
don't
have
a
sense
of
humor
like
Jongo
Sucer
des
euq
non
merci
Sucking
dicks?
No
thanks
Viens
dans
mon
tieq
c'est
le
Mexique
Come
to
my
crib,
it's
Mexico
J'suis
un
mec
entier
comme
Omar
Sy
I'm
a
whole
man
like
Omar
Sy
Même
si
j'ai
fait
du
sale
bref
XXX
merci
Even
though
I
did
some
dirty
shit,
anyway
XXX
thanks
On
a
pas
le
choix
igo
We
have
no
choice,
igo
Le
monde
appartient
au
glingo
The
world
belongs
to
the
glingo
On
a
qu'nos
rêves
alors
gratte
un
bingo
We
only
have
our
dreams,
so
scratch
a
bingo
Ferrari
F4
130vs
swingo
Ferrari
F4
130vs
swingo
Quand
on
a
pas
fait
médecine
.
When
we
didn't
study
medicine.
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Jusqu'à
ce
qu'on
nous
élimine
Until
they
eliminate
us
J'vois
le
monde
en
slomo
I
see
the
world
in
slow
motion
J'commence
ma
promo
I'm
starting
my
promo
Futuristique
comme
chono
Futuristic
like
Chrono
Ça
c'est
l'apéritif
oh
no
This
is
just
the
appetizer,
oh
no
Igo
lis
bien
la
notice
Igo,
read
the
instructions
carefully
C'est
écrit
que
j'suis
nocif
It
says
I'm
harmful
Vous
faire
mal
c'est
ce
qui
me
motive
Hurting
you
is
what
motivates
me
Jsuis
imprévisible
comme
comme
un
autiste
I'm
unpredictable
like
an
autistic
person
J'attends
pas
le
miracle
I'm
not
waiting
for
a
miracle
Oui
j'suis
j'suis
deter
comme
un
mirage
Yes,
I'm
determined
like
a
mirage
Toujours
les
même
qui
se
pavane
en
panamera
Always
the
same
ones
strutting
around
in
Panameras
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Jusqu'à
ce
qu'on
nous
élimine
Until
they
eliminate
us
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Nous
on
oubliera
pas
nos
khey
We
won't
forget
our
khey
Au
pire
les
carrières
c'est
qu'un
horaire
At
worst,
careers
are
just
a
schedule
Toujours
été
mauvais
élève
Always
been
a
bad
student
On
veut
croquer
la
vie
a
pleine
molaire
We
want
to
bite
into
life
with
full
molars
J'suis
gosu
comme
en
Irak
I'm
gosu
like
in
Iraq
Nike
les
tous
de
loin
c'est
ce
que
m'a
dit
Mourad
Nike
them
all
from
afar,
that's
what
Mourad
told
me
Faudrait
du
love
et
de
l'or
pour
calmer
nos
rages
It
would
take
love
and
gold
to
calm
our
rage
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Jusqu'à
ce
qu'
on
nous
élimines
Until
they
eliminate
us
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Obligé
on
va
braquer
nos
rêves
We
have
to
rob
our
dreams
On
va
braquer
nos
rêves
We're
gonna
rob
our
dreams
Jusqu'à
ce
qu'
on
nous
élimine.
Until
they
eliminate
us.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): H Magnum, Stan-e Music
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.