H Magnum - J'dois y aller - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction H Magnum - J'dois y aller




J'dois y aller
I Gotta Go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, oh
I gotta go, I gotta go, oh
Je sais que tu sais que j'vais plier le son
I know you know I'm gonna kill the sound
Donc avoue que tes MCs n'ont pas pied
So admit your MCs can't keep up
J'ai ça dans le sang, je fais dreamer la ce-Fran
I got it in my blood, I make France dream
Pourtant je n'ai même pas mes papiers
Yet I don't even have my papers
C'est le feu chez les clubbers, vivement le repentir
It's fire with the clubbers, can't wait for repentance
En Enfer y'aura pas de pompiers
In Hell there will be no firefighters
Que des missiles, je démissionne, bire un massage baby
Just missiles, I quit, get me a massage baby
J'dois mettre bien le daron, la daronne
I gotta take care of my pops, my momma
Ils méritent un putain de palace au leil-so
They deserve a damn palace in the sun
Pour les res-frè au ballon, pas ceux qui s'déballonnent
For the real brothers with the ball, not the ones who back down
Quand il faut assumer, te laissent seul
When it's time to own up, they leave you alone
Tu m'as sous-estimé, enfoiré cimer
You underestimated me, asshole thanks
T'as le seum à en perdre le mmeil-so
You're salty enough to lose sleep over it
J'fais des missiles, tu démissionnes, j'arrive massif baby
I make missiles, you quit, I arrive massive baby
J'étais solo, paumé sans allier
I was solo, lost without allies
Tu m'unfollow, c'est rien j'm'en bats les yeuks
You unfollow me, it's nothing I don't care
Pour ceux qu'ont déjà dormi sur un pallier
For those who have already slept on a landing
Tu invites la meuf maintenant tu n'peux pas payer
You invite the girl now you can't pay
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, oh
I gotta go, oh
Versace, Louboutin, j'suis chaud
Versace, Louboutin, I'm hot
Comme le bouquin de Valérie Trierweiler
Like Valérie Trierweiler's book
Hier t'as fait du boucan, t'as posé des bouteilles
Yesterday you made a scene, you ordered bottles
Aujourd'hui t'es en Rottweiler
Today you're a Rottweiler
Deux-trois missiles en mode michto
Two-three missiles in michto mode
T'ont dit "mise tout" baby
They told you "bet it all" baby
Gotham City c'est la punition
Gotham City is the punishment
Moi j'ai plus le temps j'suis déjà ailleurs
Me, I don't have time, I'm already elsewhere
C'est chaud les amis
It's hot friends
Comment faire des lyrics à la pelle?
How to make lyrics with a shovel?
J'vais vous couper la tête, petit
I'm gonna cut your head off, little one
J'suis kalashé, nan nan c'est pas la peine
I'm strapped, nah nah it's not worth it
Je viens XXX nan mais oh
I come from XXX but oh
Wesh elle a du caractère, elle a du toupet la petite
Damn she's got character, she's got nerve the little one
Elle me dit qu'elle me quitte
She tells me she's leaving me
Qu'elle veut tout arrêter, que j'suis qu'un pauvre type
That she wants to stop everything, that I'm just a poor guy
Qu'j'suis bon qu'à faroter, à m'amuser comme un gosse
That I'm only good for showing off, having fun like a kid
J'étais solo, paumé sans allier
I was solo, lost without allies
Tu m'unfollow, c'est rien j'm'en bats les yeuks
You unfollow me, it's nothing I don't care
Pour ceux qu'ont déjà dormi sur un pallier
For those who have already slept on a landing
Tu invites la meuf maintenant tu n'peux pas payer
You invite the girl now you can't pay
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, oh
I gotta go, oh
J'étais solo, paumé sans allier
I was solo, lost without allies
Tu m'unfollow, c'est rien j'm'en bats les yeuks
You unfollow me, it's nothing I don't care
Pour ceux qu'ont déjà dormi sur un pallier
For those who have already slept on a landing
Tu invites la meuf maintenant tu n'peux pas payer
You invite the girl now you can't pay
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'ai pas l'temps, j'dois y aller
I don't have time, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller, j'dois y aller
I gotta go, I gotta go, I gotta go, I gotta go
J'dois y aller, j'dois y aller, oh
I gotta go, I gotta go, oh





Writer(s): Raphaël Koua, Skalpovich, Thiemoko Konaté


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.