H.O.T. - X-mas Bonus Track - Wedding X-mas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction H.O.T. - X-mas Bonus Track - Wedding X-mas




X-mas Bonus Track - Wedding X-mas
X-mas Bonus Track - Свадебное Рождество
아름답게 내려주는 하얀 거리엔 모두들 환한 표정의 사람들
Белый снег красиво ложится на улицах, люди сияют от счастья.
앞에 바라보고 있는 너의 너무나 아름다운 모습 뿐이야
Передо мной твои глаза смотрят на меня, и я вижу лишь невероятную красоту.
너와 번째 크리스마스야 지나온 아름다운 우리 추억을 기억해
Это наше третье Рождество вместе, помнишь все те прекрасные моменты, что мы пережили?
오늘은 너에게 하지 못했던 나의 전하고 싶어
Сегодня я хочу открыть тебе свои чувства, о которых раньше не решался сказать.
우리가 죽는 날까지 곁에 있어 믿어 때론 힘들 날도 있겠지만
Останься со мной до конца наших дней, верь мне. Пусть порой будет нелегко,
우리의 사랑으로 해쳐갈 있을 꺼야
но мы всё преодолеем нашей любовью.
우리의 꿈이 하얀 눈이 앞을 밝혀주잖아 이제는 아쉬움 속에 헤어지고 싶진 않아
Наши мечты подобны белому снегу, освещающему нам путь. Я больше не хочу расставаться с тобой в печали.
이런 나의 마음을 니가 받아 준다면 다신 우리 헤어지지 않아
Если ты ответишь мне взаимностью, мы никогда больше не расстанемся.
하얀 웨딩드레스 입은 너의 모습을 상상해 하얀 눈에 비친 너의 모습을 상상해
Я представляю тебя в белом свадебном платье, представляю, как ты прекрасна на фоне белого снега.
앞으로 우리 둘이 만들어 아름다운 시간들을 생각해봐 이렇게 아름답게
Только подумай о тех чудесных моментах, которые мы будем делить вместе. В это прекрасное
눈이 내린 화이트 크리스마스에 지켜주는 백마 왕자님 예-
белоснежное Рождество я стану твоим принцем на белом коне...
언제나 항상 너에게 하고 싶었던 메리 크리스마스 Please Marry me
Эти слова я всегда мечтал тебе сказать: С Рождеством! Выходи за меня замуж!
훗날 닮은 아이를 안고서 오늘처럼 이렇게 눈오는 거릴 함께 걷고 싶어
Я мечтаю, как однажды мы будем гулять по заснеженной улице, как сегодня, держа за руку нашего малыша, похожего на тебя.
너와 함께이고 싶어 하나만 약속해 언제까지나 떠나지 않겠다고 약속해
Я хочу быть с тобой. Обещай мне лишь одно: что никогда меня не оставишь.
잠이 아침에 눈을 오늘처럼 이렇게 하얀 눈이 내릴 때도 언제나
Когда ты засыпаешь и просыпаешься, когда идет снег, как сегодня всегда,
항상 너의 곁에 있고 싶어 마음을 받아
я хочу быть рядом. Прими моё сердце.
Baby hold my hand leave you never ever
Малышка, возьми меня за руку, обещаю, что никогда тебя не отпущу.
우리가 죽는 날까지 곁에 있어 믿어 때론 힘들 날도 있겠지만
Останься со мной до конца наших дней, верь мне. Пусть порой будет нелегко,
우리의 사랑으로 해쳐갈 있을 꺼야
но мы всё преодолеем нашей любовью.
우리의 꿈이 하얀 눈이 앞을 밝혀주잖아 이제는 아쉬움 속에 헤어지고 싶진 않아
Наши мечты подобны белому снегу, освещающему нам путь. Я больше не хочу расставаться с тобой в печали.
이런 나의 마음을 니가 받아 준다면 다신 우리 헤어지지 않아 곁에 있어
Если ты ответишь мне взаимностью, мы никогда больше не расстанемся. Останься рядом.
돌아 곳이 없다는 너도 알고 있잖아 이제는 나의 품에서 아름다운
Ты ведь знаешь, что тебе больше некуда идти. Теперь, в моих объятиях, ты будешь видеть только прекрасные
꿈만 꾸렴 맹세할게 다시는 너를 놓아주지 않아 알아 너의 눈에 눈물을
сны. Обещаю, что никогда тебя больше не отпущу. Я вижу слёзы в твоих глазах.
곁에 있어 너를 사랑해
Останься со мной, я люблю тебя.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.