Paroles et traduction H.O.T. - 탈출

탈출

우주선은 17살때 떠났고 나 혼자 텅빈 분화구에 남아있다. 주위는 온통 회색 아니면 칠흙같은 어둠. 난 TV도
없는 이름모를 행성 캡술 안에서 지구를 그리워 하고
있다. 무심코 지나쳤던 흙냄새 발부리에 걸렸던 돌맹이
풀 그리고 파리까지 그리고 사람들. 내가 미워했던 친구들 까지 난 점점 과거로만 되돌아가고 있다. 미래는 없다. 우주에 물속에 빠진것만 같다 '탈출하라 탈출하라' 어디선가 들려오는 소리. 난 지금 희미한 전파에 주파수를 맞추면 탈출을 꿈꾸고 있다.

Побег

Космический корабль улетел, когда мне было 17, оставив меня одного в пустом кратере. Вокруг только серый или кромешная тьма. Я в капсуле на неизвестной планете, где нет даже телевизора, и мечтаю о Земле.
О запахе земли, о котором я никогда не думал, о камнях, которые попадались под ноги, о траве и даже о мухах.
И о людях. Даже о друзьях, которых я ненавидел. Я все больше погружаюсь в прошлое.
Будущего нет. Как будто я тону в космической пустоте. "Сбеги, сбеги" - слышу я откуда-то. Я пытаюсь настроиться на слабый радиосигнал, мечтая о побеге.